Hörbücher
| Hörbücher | Hörspiele | Verfilmungen und Vertonungen | Rezensionen | ||||||||||||
Wie Stephen King mehrfach beteuerte, ist er großer Fan von Hörbüchern - die meisten seiner Werke wurden ungekürzt vorgelesen (siehe auch Hörspiel). Gelegentlich verlas King selbst seine Werke (für eine Auflistung siehe hier); häufig aber übernahmen diese Rolle namhafte Schauspieler wie Kathy Bates, William Hurt, Frances Sternhagen, James Woods, Jeffrey DeMunn oder Willem Dafoe.
Wer einen alphabetischen Überblick der Hörbücher mit eigenem Artikel sucht, kommt auf der Kategorie-Seite auf seine Kosten; hier finden sich auch sämtliche Cover. Für einen gezielten Blick auf die Umsetzung der Kurzgeschichten ist die Seite Kurzgeschichten (Hörbuch) gedacht. Für Freunde von Rekorden könnte die Top Ten der längsten Original-Hörbücher Kings ein Schmankerl sein.
In die Romanhandlung integriert wird das Thema Hörbuch in Das Bild: Die Protagonistin Rose McClendon entdeckt mit Hilfe des Produzenten Rob Lefferts ihr Talent fürs Vorlesen und vertont mehrere Romane.
Hörbücher im englischen Original
Erhältlich (ungekürzt)
Folgende Bücher von Stephen King sind im englischen Original ungekürzt auf CD oder per Download erhältlich (in Klammern der Vorleser und - soweit bekannt - die Anzahl der CDs):
Erhältlich (gekürzt)
Obwohl Stephen King gekürzte Audio-Versionen ablehnt (siehe etwa hier), sind folgende Werke gekürzt erschienen (auch wenn das Cover in zwei Fällen vorgibt, es handele sich um ungekürzte Fassungen):
| Titel | Sprecher | Anzahl der CDs / Anmerkungen |
Zum eigenen Artikel / zur Rezension |
|---|---|---|---|
| Desperation | Kathy Bates | 8 | Desperation (Hörbuch) |
| The Regulators | Kate Nelligan | 8 | The Regulators (Hörbuch) |
| Thinner | Joe Mantegna | 9 | Thinner (Hörbuch): Rezension |
Angekündigt
Für Juni 2009 waren bei amazon.de verschiedene Vertonungen der Kurzgeschichten aus Nightmare & Dreamscapes angekündigt; allerdings wurden die für den 30. Juni angekündigten Ausgaben auf unbestimmte Zeit verschoben (siehe hierzu die Seite Nightmares and Dreamscapes (Hörbuch)). 2010 sollen beinahe alle noch ausstehenden King-Bücher auf CD vorliegen; die Daten sind jedoch mit Vorsicht zu genießen, da es immer wieder zu teils erheblichen Verschiebungen kommt:
| Monat | Titel | Titel | Titel |
|---|---|---|---|
| 30. Juni 2009 (?) | Nightmares & Dreamscapes (1) | Nightmares & Dreamscapes (2) | Nightmares & Dreamscapes (3) |
| 13. Mai 2010 | IT | The Dark Half | Christine |
| " | The Eyes of the Dragon | The Tommyknockers | |
| Mai 2010 | Blockade Billy |
The Shawshank Redemption
The Body
Apt Pupil
The Breathing Method
Thinner
Rose Madder
Werke ohne Hörbuch
Von folgenden Werken liegt im englischen Original kein Hörbuch auf CD vor und es ist bislang auch keines in Sicht:
The Stand, Dead Zone, Pet Sematary (siehe aber auch hier!), Cycle of the Werewolf, die meisten Geschichten aus Skeleton Crew; von Richard Bachman: Rage
Auf Deutsch
Folgende Hörbücher sind ungekürzt auf CD gelesen:
| Titel | Sprecher | Anzahl der CDs / Anmerkungen |
Laufzeit (in Minuten) |
|---|---|---|---|
| Blut und Rauch | Ulrich Pleitgen | 4 | 265 |
| Brennen muss Salem (Hörbuchartikel) | Jürgen Kluckert | 17 | 1237 |
| Briefe aus Jerusalem | Joachim Kerzel | 2 | 105 |
| Lutz Riedel, Oliver Rohrbeck, Till Schult | 11 | 799 | |
| Udo Schenk, Joachim Kerzel | 8 | 544 | |
| Lutz Riedel | 4 | 288 | |
| Oliver Rohrbeck, Till Schult | 7 | 511 | |
| Udo Schenk | 5 | 378 | |
| Joachim Kerzel | 3 | 166 | |
| The Green Mile | David Nathan | 12 | 858 |
| Kinder des Zorns / Der Werwolf von Tarker Mills (Hörbuchrezension) | Joachim Kerzel | 3 | 198 |
| Trucks / Der Rasenmähermann (Hörbuchartikel) | Joachim Kerzel | 1 | 74 (alte Ausgabe) 73 (neue Ausgabe) |
| Love | Regina Lemnitz | 18 | 1340 |
| L.T.s Theorie der Kuscheltiere (Hörbuchrezension) | Ulrich Pleitgen | 1 | 55 |
| Das Mädchen | Franziska Pigulla | 7 | 454 |
| Nachtschicht 1 (Hörbuchartikel) | Joachim Kerzel | 4 (Auswahl) | 255 |
| Nachtschicht 2 | Uli Krohm | 4 (Auswahl) | 247 |
| Nachtschicht 3 | Jürgen Kluckert | 8 (Auswahl) | 292 |
| Puls | David Nathan | 12 | 852 |
| Qual | David Nathan | 9 | 640 |
| Sylvester Groth | 4 | 237 | |
| Katharina und Anna Thalbach | 5 | 369 | |
| Michael Mendl | 5 | 361 | |
| Wahn | David Nathan | 20 | 1520 |