Änderungen

:Widerwillig lenkt Harry ein. Richard will, dass er ihn zu seinem Sommerhaus am Strand begleitet; also zieht Harry sich schnell an und fährt mit Richard zu einem abgelegenen Strandabschnitt namens Comfort Point, wo Richard 70% des Landes gehört. Er führt einen zunehmend perplexen Harry den Strand entlang Richtung Meer, wo Harry ein großes Loch im Sand vorfindet; die Schaufel steckt daneben – aber keine Spur von Becky.

:Als Harry sich fragend Richard zuwendet, hat der wie aus dem Nichts eine Pistole auf ihn gerichtet und zwingt ihn damit, sich in das Loch hinab zu lassen und sogar, dabei mitzuhelfen, ihn einzubuddeln – schnell ist Harry bis über die Schultern vergraben, nur noch sein Kopf schaut heraus. Gleich macht Richard sich einen Spaß daraus, Harry zu zeigen, dass die Pistole gar nicht geladen ist – es war alles nur ein Bluff.

:Harry, der längst begriffen hat, dass er hier an einer Stelle des Strands vergraben ist, die bei Flut überschwemmt sein wird, beginnt zu flehen, aber Richard versichert ihm, dass er ihn nur handlungsunfähig machen will, um ihm etwas zu zeigen. Mit diesen Worten verschwindet er, um etwas zu holen.

:Kaum ist er weg, als sich auch schon die Tiere für den merkwürdigen Kopf interessieren: Eine Möwe pickt ihn an, eine Krabbe krabbelt neugierig über ihn hinweg – bis Richard endlich wiederkommt. Er hat lange Stromkabel gelegt, um einen kleinen tragbaren Fernseher mit sich zu führen (Richard sitzt da an der Quelle und verfügt immer über neuste Technologien). Er postiert ihn vor Harry, der mittlerweile schon dem Wahnsinn nahe ist und ihn anbettelt: Er habe Geld, würde alles tun; Richard aber interessiert das alles nicht: Er möchte Harry ein kleines Filmchen zeigen und schaltet den Fernseher an.

:Und als er aus dem Bad tritt, sieht er sie. Beide. Tot. Es sind Wasserleichen, die da auf ihn zuwanken – er feuert sein ganzes Magazin völlig sinnlos in ihre aufgeweichten Körper. Es gibt nur eins: Rückzug ins Bad. Er knallt die Tür zu, als Harry ihn packen will: Die Wucht der Tür trennt Harrys leblose Hand ab, die sich sogleich daran macht, auf den in Panik zurückweichenden Richard zuzukriechen. Richard zertritt sie wie eine Spinne, als Harry draußen mit schrecklicher Stimme meint, er habe für Richard ein Loch am Strand ausgehoben ...

:Harry hat eine Axt gefunden und schlägt auf die Tür ein. Richard gibt sich geschlagen, will aber keineswegs in jenem Loch enden. Mit zitternden Fingern findet er eine frische Rasierklinge und schlitzt sich selbst den Hals auf.

===Zwischenspiel===

:Diesmal enthüllt der Wind verschiedene Anzeigen und Texte; flüchtig kann man etwas über [[George A. Romero]] und [[Jerusalem's Lot]] erkennen, bevor die nächste und letzte Geschichte aufgeblättert wird.