Änderungen

An einem Oktoberabend beschließen [[Die vier Jugendlichen auf dem Floß|vier Jugendliche]] einen letzten Ausflug zu dem [[Floß (Gegenstand)|Floß]] im auf dem CascadeLake Cascade Lake zu machen, um so den Sommer zu verabschieden. Es war [[Randy]]s Vorschlag gewesen, aber er glaubte nicht, dass [[Deke]] viel auf diese fixe Idee geben würde, aber vor den Mädels, [[LaVerne]] und [[Rachel]], wollte er keinen Rückzieher machen.

Doch Deke ist Feuer und Flamme. Er rast (mit zwei Bier intus) zum Cascade Lake und zieht Hemd und Hose bereits beim Laufen aus - eine Fähigkeit, um die ihn Randy des Angebern Angebens wegen beneidet. Randy ist in einer kniffligen Lage (aus der Sicht eines Teenagers), als er seinen Vorschlag nicht mehr so toll findet, aber vor den Mädchen nicht den Moralapostel spielen will. Nicht nur Rachel, Dekes Freundin, sondern auch LaVerne, Randys Freundin, bewundern Dekes Leichtmut in das kalte Wasser zu springend springen - ''zum Aus-der-Haut-fahren''!

Die Gespräche wandern vom Wetter auf die Tatsache, dass der Sommer für Kinder nie zu Ende zu gehen scheint und schließlich auf den Cascade Lake und das Floß. Nur um etwas zu sagen, erwähnt Randy, dass das Floß wahrscheinlich immer noch da sei - ''ein Stück vom Sommer, das jemand vergessen hat aufzuräumen''. Schon ''halb bedudelt'' macht Randy schließlich den Vorschlag, das Floß noch ein letztes Mal dieses Jahr zu besuchen, worauf Deke (ebenfalls nicht gerade nüchtern) sofort anspringt und sich in seinen Mantel kleidet.<br>Auch LaVerne ist schnell überzeugt, nur Randy und Rachel bleiben skeptsichskeptisch, letztere wirkt fast panisch. Da Randy nicht überrascht wäre, dass LaVerne und Deke alleine auf dem Floß wüßten, sich miteinander zu beschäftigen, billigt er schließlich ein, um Schadungsbegrenzung vorzunehmen.