+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Die Leiche: Klappentexte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
K (DVD)
Zeile 1: Zeile 1:
Dies ist ist eine Übersicht über die '''Klappentexte''' von [[Stephen King]]s Novelle ''[[Die Leiche]]'' (orig.: ''The Body'') aus der [[Novellensammlung]] ''[[Frühling, Sommer, Herbst und Tod]]'' (orig.: ''Different Seasons'').
+
Dies ist ist eine Übersicht über die '''Klappentexte''' von [[Stephen King]]s Novelle ''[[Der Musterschüler]]'' (orig.: ''Apt Pupil'') aus der [[Novellensammlung]] ''[[Frühling, Sommer, Herbst und Tod]]'' (orig.: ''Different Seasons'').
 
+
[[Bild:Apt Pupil Hörbuch.jpg|right|thumb|<center>Cover des [[Hörbuch]]s</center>]]
 
==Bücher==
 
==Bücher==
[[Bild:The Body Penguin.jpg|right|thumb|<center>Cover der Penguin-Ausgabe</center>]]
 
 
===Deutsch===
 
===Deutsch===
;Taschenbuch-Ausgabe "Herbst und Winter" (Bastei Lübbe)
+
;Taschenbuch-Ausgabe "Frühling und Sommer" (Bastei Lübbe)
:Ein [[Gordon Lachance|12-Jähriger]], seine erste Begegnung mit dem Tod und die plötzliche Erkenntnis, dass er Geschichten schreiben muss, um die Vergangenheit zu verstehen und sich auf seine letzte Stunde vorzubereiten ...
+
:Ein [[Todd Bowden|junger Durchschnittsamerikaner]], ein [[Kurt Dussander|alternder Nazi-Kriegsverbrecher]] und die erschreckende Intensität ihrer Freundschaft ...
  
 
===Englisch===
 
===Englisch===
 
;Komplett-Ausgabe ''Different Seasons'' (Signet Fiction)
 
;Komplett-Ausgabe ''Different Seasons'' (Signet Fiction)
:Four young boys come face to face with life, death, and hints of their own mortality ...
+
:A teenager becomes both the puppet and the puppet master of evil ...
 
+
[[Bild:Musterschueler.jpg|right|thumb|<center>Die französische Ausgabe entspricht dem DVD-Cover</center>]]
;Penguin-Ausgabe
+
::'''Hauptartikel:''' [[The Body (Penguin Readers)]]
+
:Gordie Lanchance [sic!] and his three friends are always ready for adventure. When they hear about a [[Ray Brower|dead body]] in the forest they go to look for it. Then they discover how cruel the world can be.
+
 
+
 
==Hörbücher==
 
==Hörbücher==
[[Bild:The Body Hörbuch.jpg|right|thumb|<center>Das [[Hörbuch]]</center>]]
 
 
===Deutsch===
 
===Deutsch===
::'''Hauptartikel:''' [[Herbst und Winter]]
+
::'''Hauptartikel:''' [[Frühling und Sommer]]
:Sommer in einer amerikanischen Kleinstadt. Als ein Junge nicht vom Blaubeerenpflücken zurückkehrt, machen sich vier Freunde auf die Suche. Immer tiefer dringen sie in die Bergwelt [sic!] vor - ein gefährliches Abenteuer.
+
:Das Böse übt auf Todd Bowden eine Faszination aus. Der nette, aufgeweckte Junge sucht den Kontakt zu einem ehemaligen Lagerkommandanten der Nazis, den er nach Zeitungsstudien zufällig auf der Straße erkennt. Von Kurt Dussander alias Arthur Denker lässt er sich die Verbrechen haargenau beschreiben. Immer mehr gerät er in den Strudel der Sucht nach Macht und in die Gedankenwelt des Dritten Reiches, bis er selbst zu morden beginnt.
:'''Anmerkung:''' Von einer ''Berg''welt ist in der Geschichte nichts zu lesen.
+
  
 
===Englisch===
 
===Englisch===
:Made into the acclaimed film ''[[Stand By Me]]'', ''The Body'' is a mesmerizing tale of four young boys and their quest to find a dead body, never realizing how much death will affect their lives and their friendship.
+
:Todd Bowden is an apt pupil. Good grades, good family, a paper route. But he is about to meet a different kind of teacher: Mr. Dussander. Todd knows all about Dussander's dark past. The torture. The death. The decades-old manhunt Dussander has escaped to this day. Yet Todd doesn't want to turn him in. Todd wants to know more. Much more. He is about to learn the real meaning of power - and the seductive lure of evil.
  
 
==DVD==
 
==DVD==
:Sommer in [[Castle Rock]], einer idyllischen Kleinstadt im US-Bundesstaat Oregon [sic!]. Schon seit Tagen verfolgen Gordie, [[Chris Chambers|Chris]], [[Teddy Duchamp|Teddy]] und [[Vern Tessio|Vern]] von ihrem Baumhaus aus die Radio-Meldungen über einen Jungen, der vom Blaubeerpflücken nicht zurückkehrte. Es heißt, dass der Junge von einem Zug überfahren wurde und dass die entsetzlich zugerichtete Leiche jetzt irgendwo neben den Gleisen liege. Vern und seine Freunde stellen sich vor, wie aufregend es doch wäre, nach dem Toten zu suchen. Beflügelt von dem Wunsch, als Helden gefeiert zu werden, machen sie sich auf den anstrengenden, abenteuerlichen Marsch quer durch die Bergwelt Oregons.
+
:Der 16-jährige High-School Absolvent Todd Bowden hat ein tödliches Geheimnis entdeckt: ungestört lebt der Kriegsverbrecher Kurt Dussander mitten in der kleinen Stadt. Todd beginnt, den Mann zu erpressen: er will über Dussanders mörderische Vergangenheit schweigen - sofern der ihm seine Greueltaten in allen Details schildert. Doch schnell gerät diese seltsame Beziehung außer Kontrolle und Todds Leben hängt am seidenen Faden ...
{{DEFAULTSORT:Leiche, die Klappentexte}}
+
 
{{weiterführend Die Leiche}}
+
{{weiterführend Der Musterschüler}}
 
[[Kategorie:Frühling, Sommer, Herbst und Tod]] [[Kategorie:Klappentexte]]
 
[[Kategorie:Frühling, Sommer, Herbst und Tod]] [[Kategorie:Klappentexte]]

Version vom 27. Dezember 2009, 13:40 Uhr

Dies ist ist eine Übersicht über die Klappentexte von Stephen Kings Novelle Der Musterschüler (orig.: Apt Pupil) aus der Novellensammlung Frühling, Sommer, Herbst und Tod (orig.: Different Seasons).

Cover des Hörbuchs

Bücher

Deutsch

Taschenbuch-Ausgabe "Frühling und Sommer" (Bastei Lübbe)
Ein junger Durchschnittsamerikaner, ein alternder Nazi-Kriegsverbrecher und die erschreckende Intensität ihrer Freundschaft ...

Englisch

Komplett-Ausgabe Different Seasons (Signet Fiction)
A teenager becomes both the puppet and the puppet master of evil ...
Die französische Ausgabe entspricht dem DVD-Cover

Hörbücher

Deutsch

Hauptartikel: Frühling und Sommer
Das Böse übt auf Todd Bowden eine Faszination aus. Der nette, aufgeweckte Junge sucht den Kontakt zu einem ehemaligen Lagerkommandanten der Nazis, den er nach Zeitungsstudien zufällig auf der Straße erkennt. Von Kurt Dussander alias Arthur Denker lässt er sich die Verbrechen haargenau beschreiben. Immer mehr gerät er in den Strudel der Sucht nach Macht und in die Gedankenwelt des Dritten Reiches, bis er selbst zu morden beginnt.

Englisch

Todd Bowden is an apt pupil. Good grades, good family, a paper route. But he is about to meet a different kind of teacher: Mr. Dussander. Todd knows all about Dussander's dark past. The torture. The death. The decades-old manhunt Dussander has escaped to this day. Yet Todd doesn't want to turn him in. Todd wants to know more. Much more. He is about to learn the real meaning of power - and the seductive lure of evil.

DVD

Der 16-jährige High-School Absolvent Todd Bowden hat ein tödliches Geheimnis entdeckt: ungestört lebt der Kriegsverbrecher Kurt Dussander mitten in der kleinen Stadt. Todd beginnt, den Mann zu erpressen: er will über Dussanders mörderische Vergangenheit schweigen - sofern der ihm seine Greueltaten in allen Details schildert. Doch schnell gerät diese seltsame Beziehung außer Kontrolle und Todds Leben hängt am seidenen Faden ...


V E Artikel über Der Musterschüler
NovelleVerfilmungInhaltsangabeRezensionen (Novelle, Verfilmung, Hörbuch) • VerknüpfungenKlappentexte
Charaktere: Familie Bowden (Dick, Monica, Todd und Victor Bowden) • Kurt Dussander alias Arthur DenkerEdward FrenchMorris HeiselSam Weiskopf
Schauplätze: Patin