Verfilmungen und Vertonungen: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KingWiki
[unmarkierte Version] | [geprüfte Version] |
K (deutsche Bilder dazu) |
K (→Von Carrie bis Friedhof der Kuscheltiere) |
||
(25 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | {{Portal/Hörbuch}} | + | {{Tabs/Hörbuch}}{{Portal/Hörbuch}} |
− | Eine chronologische Übersicht über [[Stephen King]]s '''Romane''' und deren Umsetzung in '''Filmen und Hörbüchern''' (der traurige Smiley signalisiert, dass es in diesem Bereich noch keine Umsetzung gibt | + | Eine chronologische Übersicht über [[Stephen King]]s '''Romane''' und deren Umsetzung in '''Filmen und Hörbüchern''' (der traurige Smiley signalisiert, dass es in diesem Bereich noch keine Umsetzung gibt): |
==Stephen King== | ==Stephen King== | ||
− | ===Von '' | + | ===Von ''Blutige Nachrichten'' bis ''Friedhof der Kuscheltiere''=== |
<center><gallery perrow="3"> | <center><gallery perrow="3"> | ||
+ | Bild:Blutige_Nachrichten.jpg|''[[Blutige Nachrichten]]'' | ||
+ | Bild:The_Life_of_Chuck_(film).jpg|[[The Life of Chuck (Film)|Filmversion der Kurzgeschichte<br>The Life of Chuck]] | ||
+ | Bild:Blutige_nachrichten_hoerbuch.jpg|[[Blutige Nachrichten (Hörbuch)|Hörbuch]] | ||
Bild:Carrie Weltbild.jpg|''[[Carrie]]'' | Bild:Carrie Weltbild.jpg|''[[Carrie]]'' | ||
Bild:Carrie(Film).jpg|[[Carrie (Film)|Filmversion]] | Bild:Carrie(Film).jpg|[[Carrie (Film)|Filmversion]] | ||
Zeile 15: | Zeile 18: | ||
Bild:Das letzte Gefecht Weltbild.jpg|''[[Das letzte Gefecht]]'' | Bild:Das letzte Gefecht Weltbild.jpg|''[[Das letzte Gefecht]]'' | ||
Bild:Stephen Kings 'The Stand' - Das letzte Gefecht(Film).jpg|[[Das Letzte Gefecht (Film)|Filmversion]] | Bild:Stephen Kings 'The Stand' - Das letzte Gefecht(Film).jpg|[[Das Letzte Gefecht (Film)|Filmversion]] | ||
− | Bild: | + | Bild:The Stand Hörbuch deutsch.jpg|Hörbuch |
Bild:DeadZone Cover heyne04.jpg|''[[Das Attentat]]'' | Bild:DeadZone Cover heyne04.jpg|''[[Das Attentat]]'' | ||
Bild:Dead Zone7.jpg|[[Dead Zone (Film)|Filmversion]] | Bild:Dead Zone7.jpg|[[Dead Zone (Film)|Filmversion]] | ||
− | Bild: | + | Bild:The Dead Zone Hörbuch2.jpg|[[The Dead Zone (Hörbuch)|Hörbuch]] |
Bild:Feuerkind de 01.jpg|''[[Feuerkind]]'' | Bild:Feuerkind de 01.jpg|''[[Feuerkind]]'' | ||
Bild:Der Feuerteufel.jpg|[[Der Feuerteufel|Filmversion]] | Bild:Der Feuerteufel.jpg|[[Der Feuerteufel|Filmversion]] | ||
Zeile 24: | Zeile 27: | ||
Bild:Cujo.jpg|''[[Cujo]]'' | Bild:Cujo.jpg|''[[Cujo]]'' | ||
Bild:Cujo(Film).jpg|[[Cujo (Film)|Filmversion]] | Bild:Cujo(Film).jpg|[[Cujo (Film)|Filmversion]] | ||
− | Bild:Cujo Hörbuch.jpg|Hörbuch | + | Bild:Cujo Hörbuch.jpg|[[Cujo (Hörbuch)|Hörbuch]] |
Bild:Schwarz Weltbild.jpg|''[[Schwarz]]'' | Bild:Schwarz Weltbild.jpg|''[[Schwarz]]'' | ||
Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
Zeile 33: | Zeile 36: | ||
Bild:Friedhof der Kuscheltiere Weltbild.jpg|''[[Friedhof der Kuscheltiere]]'' | Bild:Friedhof der Kuscheltiere Weltbild.jpg|''[[Friedhof der Kuscheltiere]]'' | ||
Bild:Friedhof der Kuscheltiere(Film).jpg|[[Friedhof der Kuscheltiere (Film)|Filmversion]] | Bild:Friedhof der Kuscheltiere(Film).jpg|[[Friedhof der Kuscheltiere (Film)|Filmversion]] | ||
− | Bild:Friedhof | + | Bild:Friedhof der Kuscheltiere Hörbuch.jpg|[[Friedhof der Kuscheltiere (Hörbuch)|Hörbuch]] |
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
− | |||
===Von ''Der Talisman'' bis ''In einer kleinen Stadt''=== | ===Von ''Der Talisman'' bis ''In einer kleinen Stadt''=== | ||
Zeile 75: | Zeile 77: | ||
<center><gallery perrow="3"> | <center><gallery perrow="3"> | ||
Bild:Das Spiel.jpg|''[[Das Spiel]]'' | Bild:Das Spiel.jpg|''[[Das Spiel]]'' | ||
− | Bild: | + | Bild: Das Spiel Poster.jpg|[[Das Spiel (Film)|Filmversion]] |
Bild:Gerald's Game Hörbuch.jpg|[[Gerald's Game (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | Bild:Gerald's Game Hörbuch.jpg|[[Gerald's Game (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | ||
Bild:Dolores Weltbild.jpg|''[[Dolores]]'' | Bild:Dolores Weltbild.jpg|''[[Dolores]]'' | ||
Zeile 96: | Zeile 98: | ||
Bild:Wizard and Glass Hörbuch.jpg|[[Wizard and Glass (Hörbuch)|Hörbuch]] | Bild:Wizard and Glass Hörbuch.jpg|[[Wizard and Glass (Hörbuch)|Hörbuch]] | ||
Bild:Sara Weltbild.jpg|''[[Sara]]'' | Bild:Sara Weltbild.jpg|''[[Sara]]'' | ||
− | Bild: | + | Bild:Bag of Bones Cover.jpg|[[Bag of Bones (Serie)|TV-Serie]] |
Bild:Bag of Bones.jpg|[[Bag of Bones (Hörbuch)|Hörbuch]] | Bild:Bag of Bones.jpg|[[Bag of Bones (Hörbuch)|Hörbuch]] | ||
Bild:Das Mädchen Weltbild.jpg|''[[Das Mädchen]]'' | Bild:Das Mädchen Weltbild.jpg|''[[Das Mädchen]]'' | ||
− | Bild:Smiley traurig.jpg|[[ | + | Bild:Smiley traurig.jpg|[[Das Mädchen (Film)|Filmversion nur geplant]] |
Bild:The Girl Who Loved Tom Gordon Hörbuch.jpg|[[The Girl Who Loved Tom Gordon (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | Bild:The Girl Who Loved Tom Gordon Hörbuch.jpg|[[The Girl Who Loved Tom Gordon (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | ||
Bild:Der Sturm des Jahrhunderts2.jpg|''[[Der Sturm des Jahrhunderts]]'' | Bild:Der Sturm des Jahrhunderts2.jpg|''[[Der Sturm des Jahrhunderts]]'' | ||
Bild:Der Sturm des Jahrhunderts(Serie).jpg|[[Der Sturm des Jahrhunderts (Film)|Filmversion]] | Bild:Der Sturm des Jahrhunderts(Serie).jpg|[[Der Sturm des Jahrhunderts (Film)|Filmversion]] | ||
− | Bild:Smiley traurig.jpg|[[ | + | Bild:Smiley traurig.jpg|[[Werke ohne Hörbuch-Fassung|Hörbuch nicht vorhanden]] |
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
− | |||
===Von ''Duddits'' bis ''Die Arena''=== | ===Von ''Duddits'' bis ''Die Arena''=== | ||
Zeile 116: | Zeile 117: | ||
Bild:Black House.jpg|Hörbuch | Bild:Black House.jpg|Hörbuch | ||
Bild:Der Buick Weltbild.jpg|''[[Der Buick]]'' | Bild:Der Buick Weltbild.jpg|''[[Der Buick]]'' | ||
− | Bild: | + | Bild:Smiley traurig.jpg|[[Der Buick (Film)|Filmversion nur geplant]] |
Bild:Buick6.jpg|[[From a Buick 8 (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | Bild:Buick6.jpg|[[From a Buick 8 (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | ||
Bild:Wolfsmond Weltbild.jpg|''[[Wolfsmond]]'' | Bild:Wolfsmond Weltbild.jpg|''[[Wolfsmond]]'' | ||
Zeile 128: | Zeile 129: | ||
Bild:The Dark Tower Hörbuch.jpg|[[The Dark Tower (Hörbuch)|Hörbuch]] | Bild:The Dark Tower Hörbuch.jpg|[[The Dark Tower (Hörbuch)|Hörbuch]] | ||
Bild:Puls.jpg|''[[Puls]]'' | Bild:Puls.jpg|''[[Puls]]'' | ||
− | Bild: | + | Bild:Cell Filmplakat US.jpg|[[Puls (Film)|Filmversion]] |
Bild:Cell Hörbuch.jpg|Hörbuch | Bild:Cell Hörbuch.jpg|Hörbuch | ||
Bild:Love de 03.jpg|''[[Love]]'' | Bild:Love de 03.jpg|''[[Love]]'' | ||
Zeile 137: | Zeile 138: | ||
Bild:Duma Key Hörbuch.jpg|Hörbuch | Bild:Duma Key Hörbuch.jpg|Hörbuch | ||
Bild:Die Arena de hc.jpg|''[[Die Arena]]'' | Bild:Die Arena de hc.jpg|''[[Die Arena]]'' | ||
− | Bild: | + | Bild:Under the Dome (Serie).jpg|[[Under the Dome|TV-Serie]] |
Bild:Under the Dome Hörbuch.jpg|[[Under the Dome (Hörbuch)|Hörbuch]] | Bild:Under the Dome Hörbuch.jpg|[[Under the Dome (Hörbuch)|Hörbuch]] | ||
</gallery></center> | </gallery></center> | ||
+ | ===Von ''Der Anschlag'' bis ''Sleeping Beauties'' (in Arbeit)=== | ||
+ | <center><gallery perrow="3"> | ||
+ | Bild:Der Anschlag.jpg|''[[Der Anschlag]]'' | ||
+ | Bild:11.22.63 US Plakat.jpg|[[11.22.63 - Der Anschlag|Filmversion]] | ||
+ | Bild:Hörproben.jpg|Hörbuch | ||
+ | Bild:Wind Heyne Taschenbuch.jpg|''[[Wind]]'' | ||
+ | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
+ | Bild:Wind Random House Audio.jpg|[[The Dark Tower (Hörbuch)|Hörbuch]] | ||
+ | Bild:Joyland Heyne.jpg|''[[Joyland]]'' | ||
+ | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
+ | Bild:Joyland Deutschland Hörbuch.jpg|[[Joyland (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | ||
+ | Bild:Doctor Sleep Heyne.jpg|''[[Doctor Sleep]]'' | ||
+ | Bild:Doctor Sleep Poster 3.jpg|[[Doctor Sleep (Film)|Filmversion]] | ||
+ | Bild:Doctor Sleep audio heyne.jpg|[[Doctor Sleep (Hörbuch): Rezension|Hörbuch]] | ||
+ | Bild:Mr. Mercedes Hardcover.jpg|''[[Mr. Mercedes]]'' | ||
+ | Bild:Mrmercedes poster 2.jpg|[[Mr. Mercedes (Serie)|Filmversion]] | ||
+ | Bild:Mr. Mercedes Hörbuch DE.jpg|Hörbuch | ||
+ | Bild:Revival Paperback.jpg|''[[Revival]]'' | ||
+ | Bild:Smiley traurig.jpg|[[Revival (Film)|Filmversion nur geplant]] | ||
+ | Bild:Revival.jpg|Hörbuch | ||
+ | Bild:Finderlohn.jpg|''[[Finderlohn]]'' | ||
+ | Bild:Mrmercedes poster 2.jpg|[[Mr. Mercedes (Serie)|Filmversion]] | ||
+ | Bild:Finders Keepers GB 01.jpg|Hörbuch | ||
+ | Bild:Mind Control Taschenbuch.jpg|''[[Mind Control]]'' | ||
+ | Bild:Mrmercedes poster 2.jpg|[[Mr. Mercedes (Serie)|Filmversion]] | ||
+ | Bild:End of Watch GB 01.gif|Hörbuch | ||
+ | Bild:GwendysWunschkastenHeyne.jpg|''[[Gwendys Wunschkasten]]'' | ||
+ | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
+ | Bild:Gwendys Button Box.jpg|Hörbuch | ||
+ | Bild:Sleeping Beauties Heyne.jpg|''[[Sleeping Beauties]]'' | ||
+ | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
+ | Bild:Sleeping Beauties 15.jpg|Hörbuch | ||
+ | </gallery></center> | ||
+ | |||
+ | ===Von ''Der Outsider'' bis ''Das Institut''=== | ||
+ | <center><gallery perrow="3"> | ||
+ | Bild:Der Outsider HC.jpg|''[[Der Outsider]]'' | ||
+ | Bild:The Outsider Serie.jpg|[[11.22.63 - Der Anschlag|Filmversion]] | ||
+ | Bild:The Outsider2.jpg|Hörbuch | ||
+ | Bild:Erhebung Heyne.jpg|''[[Erhebung]]'' | ||
+ | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
+ | Bild:Elevation.jpg|Hörbuch | ||
+ | Bild:HeyneInstitut.jpg|''[[Das Institut]]'' | ||
+ | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
+ | Bild:The Institute Scribner.jpg|Hörbuch | ||
+ | </gallery></center> | ||
==Richard Bachman== | ==Richard Bachman== | ||
Zeile 146: | Zeile 193: | ||
Bild:Amok2.jpg|''[[Amok]]'' | Bild:Amok2.jpg|''[[Amok]]'' | ||
Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
− | Bild:Smiley traurig.jpg|[[ | + | Bild:Smiley traurig.jpg|[[Werke ohne Hörbuch-Fassung|Hörbuch nicht vorhanden]] |
Bild:Todesmarsch Weltbild.jpg|''[[Todesmarsch]]'' | Bild:Todesmarsch Weltbild.jpg|''[[Todesmarsch]]'' | ||
Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
− | Bild:The Long Walk Hörbuch.jpg|Hörbuch | + | Bild:The Long Walk Hörbuch.jpg|[[The Long Walk (Hörbuch)|Hörbuch]] |
Bild:Sprengstoff.jpg|''[[Sprengstoff]]'' | Bild:Sprengstoff.jpg|''[[Sprengstoff]]'' | ||
Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | Bild:Smiley traurig.jpg|[[:Kategorie:Unverfilmter Roman|Filmversion nicht vorhanden]] | ||
Zeile 155: | Zeile 202: | ||
Bild:Menschenjagd2.jpg|''[[Menschenjagd]]'' | Bild:Menschenjagd2.jpg|''[[Menschenjagd]]'' | ||
Bild:Running Man(Film).jpg|[[Running Man|Filmversion]] | Bild:Running Man(Film).jpg|[[Running Man|Filmversion]] | ||
− | Bild:The Running Man Hörbuch.jpg|Hörbuch | + | Bild:The Running Man Hörbuch.jpg|[[The Running Man (Hörbuch)|Hörbuch]] |
Bild:Der Fluch2.jpg|''[[Der Fluch]]'' | Bild:Der Fluch2.jpg|''[[Der Fluch]]'' | ||
Bild:Thinner.jpg|[[Thinner|Filmversion]] | Bild:Thinner.jpg|[[Thinner|Filmversion]] |
Aktuelle Version vom 11. September 2024, 15:29 Uhr
Hörbücher | Hörspiele | Verfilmungen und Vertonungen | Rezensionen | ||||||||||||
Eine chronologische Übersicht über Stephen Kings Romane und deren Umsetzung in Filmen und Hörbüchern (der traurige Smiley signalisiert, dass es in diesem Bereich noch keine Umsetzung gibt):
Inhaltsverzeichnis
Stephen King
Von Blutige Nachrichten bis Friedhof der Kuscheltiere
Von Der Talisman bis In einer kleinen Stadt