+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Sunset: Klappentexte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
(Deutsch: genau so steht auf den Hörbüchern)
K (Bild größer)
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Portal/Sunset}}
 
{{Portal/Sunset}}
 
Dies ist eine Übersicht über die '''Klappentexte''' von [[Stephen King]]s [[Kurzgeschichtensammlung]] ''[[Sunset]]''.
 
Dies ist eine Übersicht über die '''Klappentexte''' von [[Stephen King]]s [[Kurzgeschichtensammlung]] ''[[Sunset]]''.
[[Bild:Just After Sunset uk.jpg|right|thumb|<center>Cover der britischen Ausgabe</center>]]
+
[[Bild:Just After Sunset uk.jpg|right|230px|thumb|<center>Cover der britischen Ausgabe</center>]]
 
==Bücher==
 
==Bücher==
 
===Deutsch===
 
===Deutsch===
Zeile 26: Zeile 26:
  
 
:Sylvester Groth liest die Short Stories ''[[Stumm]]'', ''[[Der Hometrainer]]'', ''[[Die Höllenkatze]]'' und ''[[Ayana]]'' aus Stephen Kings Erzählband ''Sunset''.  
 
:Sylvester Groth liest die Short Stories ''[[Stumm]]'', ''[[Der Hometrainer]]'', ''[[Die Höllenkatze]]'' und ''[[Ayana]]'' aus Stephen Kings Erzählband ''Sunset''.  
 +
 +
:;Texte aus dem Booklet:
 +
 +
:In seinem Erzählband ''Sunset'' veröffentlicht Stephen King nach vielen erfolgreichen Romanen nun erstmals wieder Kurzgeschichten. Und kehrt damit zurück zu seinen Anfängen. Auf diesem Hörbuch sind vier seiner insgesamt dreizehn Short Stories aus Sunset versammelt:
 +
 +
:Zu '''''Stumm''''' inspirierte King ein Artikel in seiner Tageszeitung, in dem von einer Highschool-Sekretärin berichtet wurde, die über 65.000 Dollar veruntreut hatte, um Lotto zu spielen: "Mein erster Gedanke war, wie sich wohl der Ehemann dabei fühlte; um das herauszufinden, schrieb ich diese Geschichte." Stephen King
 +
 +
:Die Geschichte '''''Der Hometrainer''''' hat ihren Ursprung, so Stephen King, "in der sehr eindeutigen Empfindung, die ich für jedes Laufband und für jeden Stepper hege, auf dem ich mich je abgeschwitzt habe: Hass, reiner, unverfälschter Hass."
 +
 +
:'''''Die Höllenkatze''''' entstand im Rahmen eines Kurzgeschichten-Wettbewerbs der Zeitschrift ''[[Cavalier]]''. Der damalige Literaturredakteur schickte Stephen King eine Nahaufnahme von einer fauchenden Katze, deren Gesicht auf der einen Seite schwarz, auf der anderen weiß war. King sollte die ersten beiden Seiten einer Story über diese [[Katze]] schreiben; die Leser von Cavalier sollten sie dann zu Ende schreiben, und die beste Story würde veröffentlicht. King sagte zu, fand das Thema dann aber so spannend, dass er die Geschichte ebenfalls zu Ende schrieb.
 +
 +
:Nach seinem Autounfall [[1999]], den er nur knapp überlebt hat, stellte Stephen King sich die Frage, warum es manchen Menschen gut geht und anderen nicht, warum manche überleben und andere nicht. Dies und die Frage nach dem Leben nach dem Tod, nach Gott, nach "Gottes Willen" sind – so King – für Autoren, die sich dem Phantastischen verschrieben haben, ein fruchtbares Thema. In der Kurzgeschichte '''''Ayana''''' geht es um eben diese Fragen.
 +
  
 
;Das Pfefferkuchen-Mädchen und andere Erzählungen
 
;Das Pfefferkuchen-Mädchen und andere Erzählungen
Zeile 32: Zeile 45:
  
 
:Katharina Thalbach und Anna Thalbach lesen die Short Stories ''[[Das Pfefferkuchen-Mädchen]]'', ''[[Harveys Traum]]'', ''[[Abschlusstag]]'', ''[[Die New York Times zum Vorzugspreis]]'', und ''[[N.]]'' aus Stephen Kings Erzählband ''Sunset''.
 
:Katharina Thalbach und Anna Thalbach lesen die Short Stories ''[[Das Pfefferkuchen-Mädchen]]'', ''[[Harveys Traum]]'', ''[[Abschlusstag]]'', ''[[Die New York Times zum Vorzugspreis]]'', und ''[[N.]]'' aus Stephen Kings Erzählband ''Sunset''.
 +
 +
:;Texte aus dem Booklet:
 +
 +
:In seinem Erzählband ''Sunset'' veröffentlicht Stephen King nach vielen erfolgreichen Romanen nun erstmals wieder Kurzgeschichten. Und kehrt damit zurück zu seinen Anfängen. Auf diesem Hörbuch sind fünf seiner insgesamt dreizehn Short Stories aus Sunset versammelt:
 +
 +
:Die Idee zu '''''Das Pfefferkuchen-Mädchen''''' kam Stephen King bei einem Strandspaziergang. Sie erwuchs aus einer ganz simplen Vorgabe: ein Bösewicht verfolgt ein Mädchen an einem leeren Strand. Doch das Mädchen sollte schon  vorher vor etwas anderem weglaufen. Daher der Titel ''Das Pfefferkuchen-Mädchen'' (''Gingerbread Girl''), nach dem englischen Märchen vom ''[[The Gingerbread Man|Gingerbread Man]]''[sic], der, nachdem er aus dem Ofen kommt, zum Leben erwacht und vor seinen Verfolgern davonläuft um nicht gegessen zu werden.
 +
 +
:Von seiner Kurzgeschichte '''''Harveys Traum''''' weiß Stephen King nur noch, dass sie ihm im Traum eingefallen ist: "Ich habe sie in einem Rutsch niedergeschrieben und dabei kaum etwas anderes getan, als eine Geschichte aufzuzeichnen, die mir mein Unterbewusstsein zuvor erzählt hat." Stephen King
 +
 +
:'''''Die New York Times zum Vorzugspreis''''' entstand während einer Australienreise im Sommer [[2007]], als Stephen King aufgrund des Jetlags um zwei Uhr morgens hellwach in seinem Hotelzimmer lag. Im Fernsehen lief nichts, seine mitgebrachte Lektüre hatte er schon ausgelesen. Also schrieb er, um sich die Zeit zu vertreiben, diese Geschichte.
 +
 +
:Die Erzählung '''''Abschlusstag''''' ist wie ''Harveys Traum'' die Niederschrift eines Traumes, bzw. eines Traumbilds: Stephen King träumte von einem riesigen Atompilz über New York und machte ihn zum Gegenstand dieser Kurzgeschichte.
 +
 +
:Zu seiner Horrorgeschichte '''''N.''''' wurde Stephen King von Arthur Machens ''Der große Pan'' inspiriert, einer Geschichte, die ihm viele schlaflose Nächte bereitet hat. Machens Thema, dass ganz dicht hinter unserer Realität eine Realität liegt, die ein grenzenloses von Ungeheuern bevölkertes Dunkel ist, verknüpft King hier mit dem Phänomen der Zwangsstörung.
 +
  
  
Zeile 39: Zeile 67:
  
 
:Michael Mendl liest die Short Stories ''[[In der Klemme]]'', ''[[Hinterlassenschaften]]'', ''[[Willa]]'' und ''[[Der Rastplatz|Rastplatz]]'' [sic] aus Stephen Kings Erzählband ''Sunset''.
 
:Michael Mendl liest die Short Stories ''[[In der Klemme]]'', ''[[Hinterlassenschaften]]'', ''[[Willa]]'' und ''[[Der Rastplatz|Rastplatz]]'' [sic] aus Stephen Kings Erzählband ''Sunset''.
 +
 +
:;Texte aus dem Booklet:
 +
 +
:In seinem Erzählband ''Sunset'' veröffentlicht Stephen King nach vielen erfolgreichen Romanen nun erstmals wieder Kurzgeschichten. Und kehrt damit zurück zu seinen Anfängen. Auf diesem Hörbuch sind vier seiner insgesamt dreizehn Short Stories aus Sunset versammelt:
 +
 +
:Die Geschichte '''''In der Klemme''''' hat Stephen King nach eigener Aussage aus demselben Grund geschrieben, aus dem er schon viele andere geschrieben hat: um anderen zu vermitteln, was ihm selbst Angst machet. Zum Beispiel die Vorstellung, so ein Dixi-Klo könnte umfallen und auf der Tür landen, während er sich darin befindet – bestenfalls auch noch ohne dass jemand in der Nähe ist um ihm rauszuhelfen...
 +
 +
:Die Geschichte '''''Hinterlassenschaften''''' schrieb Stephen King kurz nach dem [[11. September]] [[2001]], um den Angriff auf das World Trade Center und die Narben zu begreifen, die solch ein Ereignis zurücklassen würde. Denn, so King, Schreiben ist für ihn "ein Akt des gewollten Verstehens."
 +
 +
:'''''Willa''''' hat für Stephen King eine neue kreative Phase eingeleitet – jedenfalls, was das Genre der Kurzgeschichte betrifft. Inhaltlich erkundet er hier, wie das Leben nach dem Tod aussehen könnte. Denn, dass wir auf irgendeine Art und Weise den Tod überleben, davon ist King überzeugt.
 +
 +
:Die Geschichte '''''Der Rastplatz''''' wurde durch ein Erlebnis inspiriert, das Stephen King auf der Rückfahrt von einer Lesung hatte: Auf einem Autobahnrastplatz wurde er Zeuge, wie sich auf der Damentoilette ein Pärchen stritt. King fragte sich, wie er sich verhalten würde, wenn es zu Handgreiflichkeiten käme.
  
 
===Englisch===
 
===Englisch===

Aktuelle Version vom 12. April 2011, 20:46 Uhr

Dies ist eine Übersicht über die Klappentexte von Stephen Kings Kurzgeschichtensammlung Sunset.

Cover der britischen Ausgabe

Bücher

Deutsch

Hardcover-Ausgabe (Heyne)
Rückseite
Was, wenn tödlicher Horror über einen hereinbricht oder Besessenheit und Gelüste alle Vernunft besiegen? Wozu der vermeintlich normale Mensch fähig ist, wenn sein Leben plötzlich eine unerwartete Wendung nimmt:
Das zeigt Stephen King, wie nur er es kann – in dreizehn neuen unheimlichen Storys.
Innenseite
Dreizehn phantastische Geschichten über Menschen wie du und ich, deren gewohntes Leben urplötzlich auf den Kopf gestellt wird:
Richard wird der eigene Hometrainer zum Verhängnis. Anne bekommt einen Anruf von ihrem Mann – auf dessen Totenfeier. Emily will nach einer Fehlgeburt vor dem Leben davonlaufen – und rennt buchstäblich ins Verderben. Monette erzählt einem Taubstummen dass er die eigene Frau, weil sie ihn betrügt, am liebsten umbringen würde – mit unbeabsichtigten Folgen. Curtis wird von seinem rachsüchtigen Nachbarn lebendig begraben – in einem Plastikkabinenklo. Bei Scott tauchen immer wieder Dinge von Opfern der Anschläge vom 11. September auf, Dinge, die er einfach nicht loswird. John wird Zeuge, wie in einer Raststättentoilette eine Frau verprügelt wird – und greift brutaler ein, als er es sich zugetraut hätte ...

Englisch

Hardcover-Ausgabe (Collector's Set; Scribner)
In Just After Sunset Stephen King delivers an astonishing collection of short stories, his first since Everything's Eventual six years ago.
Who but Stephen King would turn a Port-O-San into a slimy birth canal, or a roadside honky-tonk into a place for endless love? A book salesman might pick up a mute hitchhiker, not knowing the silent man in the passenger seat listens altogether too well. Or an exercise routine on a stationary bicycle, begun to reduce bad cholesterol, might take its rider on a captivating – and then terrifying – journey. Set on a remote key in Florida, The Gingerbread Girl is a riveting tale featuring a young woman as vulnerable – and resourceful – as Audrey Hepburn's character in Wait Until Dark. In Ayana, a blind girl works miracles with a kiss and the touch of her hand. For King, the line between the living and the dead is often blurry, and the seams that hold our reality intact might tear apart at any moment. N. tells the story of a psychiatrist who falls victim to the same deadly obsessions as his patient – an obsession that just might save the world!
Just After Sunset – call it dusk, call it twilight, it's a time when human intercourse takes on an unnatural cast, when nothing is quite as it appears, when the imagination begins to reach for shadows as they dissipate to darkness and living daylight can be scared right out of you. It's the perfect time for Stephen King.

Hörbücher

Deutsch

Hauptartikel: Sunset (Hörbuch)
Stumm und andere Erzählungen
Wenn die Sonne untergeht, erwacht das Grauen...
Monette erzählt einem Taubstummen, dass er die eigene Frau, weil sie ihn betrügt, am liebsten umbringen würde – und bereut dies bitter... Richard wird der eigene Hometrainer zum Verhängnis... Eine Katze entpuppt sich als alles andere als harmloses Haustier.
Sylvester Groth liest die Short Stories Stumm, Der Hometrainer, Die Höllenkatze und Ayana aus Stephen Kings Erzählband Sunset.
Texte aus dem Booklet
In seinem Erzählband Sunset veröffentlicht Stephen King nach vielen erfolgreichen Romanen nun erstmals wieder Kurzgeschichten. Und kehrt damit zurück zu seinen Anfängen. Auf diesem Hörbuch sind vier seiner insgesamt dreizehn Short Stories aus Sunset versammelt:
Zu Stumm inspirierte King ein Artikel in seiner Tageszeitung, in dem von einer Highschool-Sekretärin berichtet wurde, die über 65.000 Dollar veruntreut hatte, um Lotto zu spielen: "Mein erster Gedanke war, wie sich wohl der Ehemann dabei fühlte; um das herauszufinden, schrieb ich diese Geschichte." Stephen King
Die Geschichte Der Hometrainer hat ihren Ursprung, so Stephen King, "in der sehr eindeutigen Empfindung, die ich für jedes Laufband und für jeden Stepper hege, auf dem ich mich je abgeschwitzt habe: Hass, reiner, unverfälschter Hass."
Die Höllenkatze entstand im Rahmen eines Kurzgeschichten-Wettbewerbs der Zeitschrift Cavalier. Der damalige Literaturredakteur schickte Stephen King eine Nahaufnahme von einer fauchenden Katze, deren Gesicht auf der einen Seite schwarz, auf der anderen weiß war. King sollte die ersten beiden Seiten einer Story über diese Katze schreiben; die Leser von Cavalier sollten sie dann zu Ende schreiben, und die beste Story würde veröffentlicht. King sagte zu, fand das Thema dann aber so spannend, dass er die Geschichte ebenfalls zu Ende schrieb.
Nach seinem Autounfall 1999, den er nur knapp überlebt hat, stellte Stephen King sich die Frage, warum es manchen Menschen gut geht und anderen nicht, warum manche überleben und andere nicht. Dies und die Frage nach dem Leben nach dem Tod, nach Gott, nach "Gottes Willen" sind – so King – für Autoren, die sich dem Phantastischen verschrieben haben, ein fruchtbares Thema. In der Kurzgeschichte Ayana geht es um eben diese Fragen.


Das Pfefferkuchen-Mädchen und andere Erzählungen
Wenn die Sonne untergeht, erwacht das Grauen...
Emily will nach einer Fehlgeburt vor dem Leben davonlaufen – und rennt buchstäblich in ihr Verderben... Harvey erzählt seiner Frau von einem nächtlichen Albtraum – oder war es eine Vorahnung? Anne bekommt einen Anruf von ihrem Mann – auf dessen eigener Trauerfeier...
Katharina Thalbach und Anna Thalbach lesen die Short Stories Das Pfefferkuchen-Mädchen, Harveys Traum, Abschlusstag, Die New York Times zum Vorzugspreis, und N. aus Stephen Kings Erzählband Sunset.
Texte aus dem Booklet
In seinem Erzählband Sunset veröffentlicht Stephen King nach vielen erfolgreichen Romanen nun erstmals wieder Kurzgeschichten. Und kehrt damit zurück zu seinen Anfängen. Auf diesem Hörbuch sind fünf seiner insgesamt dreizehn Short Stories aus Sunset versammelt:
Die Idee zu Das Pfefferkuchen-Mädchen kam Stephen King bei einem Strandspaziergang. Sie erwuchs aus einer ganz simplen Vorgabe: ein Bösewicht verfolgt ein Mädchen an einem leeren Strand. Doch das Mädchen sollte schon vorher vor etwas anderem weglaufen. Daher der Titel Das Pfefferkuchen-Mädchen (Gingerbread Girl), nach dem englischen Märchen vom Gingerbread Man[sic], der, nachdem er aus dem Ofen kommt, zum Leben erwacht und vor seinen Verfolgern davonläuft um nicht gegessen zu werden.
Von seiner Kurzgeschichte Harveys Traum weiß Stephen King nur noch, dass sie ihm im Traum eingefallen ist: "Ich habe sie in einem Rutsch niedergeschrieben und dabei kaum etwas anderes getan, als eine Geschichte aufzuzeichnen, die mir mein Unterbewusstsein zuvor erzählt hat." Stephen King
Die New York Times zum Vorzugspreis entstand während einer Australienreise im Sommer 2007, als Stephen King aufgrund des Jetlags um zwei Uhr morgens hellwach in seinem Hotelzimmer lag. Im Fernsehen lief nichts, seine mitgebrachte Lektüre hatte er schon ausgelesen. Also schrieb er, um sich die Zeit zu vertreiben, diese Geschichte.
Die Erzählung Abschlusstag ist wie Harveys Traum die Niederschrift eines Traumes, bzw. eines Traumbilds: Stephen King träumte von einem riesigen Atompilz über New York und machte ihn zum Gegenstand dieser Kurzgeschichte.
Zu seiner Horrorgeschichte N. wurde Stephen King von Arthur Machens Der große Pan inspiriert, einer Geschichte, die ihm viele schlaflose Nächte bereitet hat. Machens Thema, dass ganz dicht hinter unserer Realität eine Realität liegt, die ein grenzenloses von Ungeheuern bevölkertes Dunkel ist, verknüpft King hier mit dem Phänomen der Zwangsstörung.


In der Klemme und andere Erzählungen
Wenn die Sonne untergeht, erwacht das Grauen...
Curtis wird von seinem rachsüchtigen Nachbarn in einem Plastikkabinenklo lebendig begraben... Bei Scott tauchen immer wieder Dinge von Opfern der Anschläge vom 11. September auf, Dinge, die er einfach nicht loswird... John wird Zeuge, wie in einer Raststättentoilette eine Frau verprügelt wird – und greift viel brutaler ein, als er es sich selbst zugetraut hätte...
Michael Mendl liest die Short Stories In der Klemme, Hinterlassenschaften, Willa und Rastplatz [sic] aus Stephen Kings Erzählband Sunset.
Texte aus dem Booklet
In seinem Erzählband Sunset veröffentlicht Stephen King nach vielen erfolgreichen Romanen nun erstmals wieder Kurzgeschichten. Und kehrt damit zurück zu seinen Anfängen. Auf diesem Hörbuch sind vier seiner insgesamt dreizehn Short Stories aus Sunset versammelt:
Die Geschichte In der Klemme hat Stephen King nach eigener Aussage aus demselben Grund geschrieben, aus dem er schon viele andere geschrieben hat: um anderen zu vermitteln, was ihm selbst Angst machet. Zum Beispiel die Vorstellung, so ein Dixi-Klo könnte umfallen und auf der Tür landen, während er sich darin befindet – bestenfalls auch noch ohne dass jemand in der Nähe ist um ihm rauszuhelfen...
Die Geschichte Hinterlassenschaften schrieb Stephen King kurz nach dem 11. September 2001, um den Angriff auf das World Trade Center und die Narben zu begreifen, die solch ein Ereignis zurücklassen würde. Denn, so King, Schreiben ist für ihn "ein Akt des gewollten Verstehens."
Willa hat für Stephen King eine neue kreative Phase eingeleitet – jedenfalls, was das Genre der Kurzgeschichte betrifft. Inhaltlich erkundet er hier, wie das Leben nach dem Tod aussehen könnte. Denn, dass wir auf irgendeine Art und Weise den Tod überleben, davon ist King überzeugt.
Die Geschichte Der Rastplatz wurde durch ein Erlebnis inspiriert, das Stephen King auf der Rückfahrt von einer Lesung hatte: Auf einem Autobahnrastplatz wurde er Zeuge, wie sich auf der Damentoilette ein Pärchen stritt. King fragte sich, wie er sich verhalten würde, wenn es zu Handgreiflichkeiten käme.

Englisch

Hauptartikel: Just After Sunset (Hörbuch)
Complete Edition
(Text teils wie Hardcover-Ausgabe): Who but Stephen King would turn … tear apart at any moment. In N., which recently broke ground when it was adapted as a graphic digital entertainment, a psychiatric patient's irrational thinking might create an apocalyptic threat in the Maine countryside … or keep the world from falling victim to it.
The Gingerbread Girl
In the emotional aftermath of her baby's sudden death, Emily starts running. Soon she runs from her husband, to the airport, down to the Florida Gulf and out to the loneliest stretch of Vermillion Key, where her father has offered the use of a conch shack he has kept there for years. Em keeps up her running – barefoot on the beach, sneakers on the road – and sees virtually no one. This is doing her all kinds of good, until one day she makes the mistake of looking a little too closely into the driveway of one of her neighbors – and discovers a secret that he's willing to protect. Emily's curiosity leads her right into the hands of a madman … and soon her legs are her only hope for survival.
Stationary Bike
When commercial artist Richard Sifkitz finally gets round to having that physical he'd been putting off for years, and his cholesterol comes back dangerously high, he does what so many thirty-something, junk food-eating couch potatoes have done before him: he buys a stationary bike, and vows to ride it regularly.
Unlike many a mid-life exercise convert, however, Richard actually starts to ride his new stationary bike. A lot. Soon he's spending so much time on his bike that he decides to put his artistic talents to use and paint a mural on the wall opposite his stationary bike. But it turns out that Richard's mural is no ordinary picture – and soon his stationary bike is taking him places he doesn't want to go … and can't stay away from.
Aus der Serie N.

DVD

Hauptartikel: N. (Serie)
One of the longer stories in this book, N., recently broke ground when it was adapted as a graphic digital entertainment an brought to vibrant life through a series of twenty-five video episodes. Introduced by the author, those episodes are presented on the DVD included in this Collector's Set. A trailer for the video episodes and a special "Behind the Scenes" segment complete the DVD package available only in this special edition of the book.


V E Artikel über Sunset
SammlungRezensionen (Sammlung, Original-Hörbuch) • Hörbücher (Original-Hörbuch, Deutsche Ausgabe) • Klappentexte • Coverpage
WillaDas Pfefferkuchen-MädchenHarveys TraumDer RastplatzDer HometrainerHinterlassenschaftenAbschlusstagN.Die HöllenkatzeDie New York Times zum VorzugspreisStummAyanaIn der Klemme