Blockade Billy: Rezension: Unterschied zwischen den Versionen
(?) |
(kein Unterschied)
|
Version vom 22. Mai 2010, 09:48 Uhr
Vorhandene Rezensionen |
---|
• Romane |
• Kurzgeschichten |
• Hörbücher |
• Filme |
• Expertenrezensionen |
Zum Portal |
- Rezension schreiben
- Gehe in der oberen Leiste auf Bearbeiten
- Trage deinen Benutzernamen in eine Überschrift
- Füge in (Klammern) eine Wertung von 0 (sehr schlecht) bis 5 (genial!) ein
- Schreibe deine Meinung!
==Benutzername (? / 5)== deine Meinung
Viel Spaß!
Inhaltsverzeichnis
Croaton (0 / 5)
Stephen Kings Novelle Blockade Billy muss ich mit 0 Punkten bewerten ... denn ich habe nichts verstanden. Das hat nichts damit zu tun, dass ich über Nacht mein Englisch vergessen hätte, doch da ich von Baseball nur die rudimentärsten Kenntnisse habe, wirkte das Büchlein auf mich, als wäre es in einer anderen Sprache verfasst worden.
Ich selbst schaue etwa gerne Snooker und kenne mich in der Fachsprache aus. Diese Aussage ergibt für mich Sinn:
Das Break ist dominiert von Shot-to-nothings, weil Murphy nach einem Double-Kiss verunsichert ist und Davis nach seinem Fluke vor einer halben Stunde keinen Potterfolg mehr hatte. Das Safety-Spiel ist zwar sehr gut, aber wie lange wollen die beiden noch lauern auf ein Ball-in-Hand oder einen Freeball? | ||
Wer nichts von Snooker versteht, blickt nicht durch - und wenn die Spannung meiner Geschichte voll und ganz auf solchen Aussagen basiert ... nun, dann gibt es einfach keine Spannung. Ich habe die ersten 40 Seiten versucht durchzuhalten, danach habe ich das absolut sinnfreie Gebrabbel nur noch überflogen. Und das, was ich von der Auflösung verstanden habe, war auch nichts, was mich vom Hocker gerissen hätte.
Fazit: In einer mir unverständlichen Fachsprache verfasst, deshalb 0 Punkte, weil ich überhaupt nichts davon hatte. Ein Baseball-Fan könnte damit seinen Spaß haben, aber das kann ich nicht beurteilen.