43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
K
→Croaton (5 / 5)
==[[Benutzer:Croaton|Croaton]] (5 / 5)==
Nicht immer haben mich die Werke [[Joe Hill]]s überzeugt, meist hauptsächlich weil der Schluss jeweils ausartete. Doch da ich die [[Kurzgeschichten]] aus ''[[Black Box|20th Century Ghosts]]'' gern mochte, gab ich dem Werk ''[[Christmasland|NOS4A2]]'' noch eine Chance (an dieser Stelle will ich mich ausdrücklich ''nicht'' darüber aufregen, dass man wieder einmal entschieden hat, den Originaltitel mit einem englischen Titel ins Deutsche zu übersetzen, wie zuvor schon bei ''Black Box'' statt ''20th Century Ghosts'').<br>
Diese mutige Entscheidung - das Buch ist ein echter Schinken! - wurde belohnt: ''NOS4A2'' hat mich sofort gepackt und nicht mehr losgelassen, Joe Hills Fantasie schlägt wie in den Kurgeschichten Purzelbäume, man kommt vor lauter Einfällen und Impressionen kaum zur Ruhe, der Spannungsbogen stimmt und die Anspielungen auf [[Stephen King|den Vater]] Joe Hills sind mehrere willkommene i-Tüpfelchen. Auch der Schluss mit einer augenzwinkernden Anspielung auf [[Harry Potter]] ist mehr als stimmig.
