43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→Hoffentlich keine Qual!: Erinnerung ...
::lg [[Benutzer:Wörterschmied|WS]] 13:53, 28. Apr. 2011 (CEST)
::: Zu Croaton: Einige habe ich schon gesehen, ''[[The Green Mile]]'' ist zum Beispiel richtig gut umgesetzt... Ich lese schon im Deutschen, Englisch war nie meine Stärke gewesen und mit einem Wörterbuch dazusitzen und alle paar Minuten nach einem unklaren Wort zu schauen, wäre für mich einfach kein Lesegenuss, da lese ich es lieber doch im Deutschen, trotz mancher seltsamer Übersetzungen, sind ja zum Glück nicht allzuviele. Wobei ich bei ''[[Shining]]'' am liebsten den Übersetzer verklagt hätte, der alle paar Worte einen Fehler macht und bei dem alle Worte, die auf "ß" enden, stattdessen ein "g" haben.--[[Benutzer:Mr. Dodd|Mr. Dodd]] 13:56, 28. Apr. 2011 (CEST)
:Wollte nochmal an diese Diskussion erinnern ... Wie sieht's aus mit den zwei noch fehlenden Charakteren? Dann könnten wir ''Qual'' endlich von unserer to-do-Liste nehmen! ;) Gruß, [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 15:34, 30. Jun. 2011 (CEST)
== Trailer ==
