43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
Wind
,Übersetzung dazu
{{News-Artikel}}{{Portal/DarkTower}}
'''''The Wind through the Keyhole''''' ist der [[Arbeitstitel]] des achten {{dt}}-Romans von [[Stephen King]]. Er soll [[2012]] erscheinen.
*Auf Nachfrage eines Fans bestätigte King, dass auch [[Jake Chambers]]' [[Billy-Bumbler]] [[Oy]] wieder mit von der Partie sei.
*Im Mai [[2010]] wurde King (bei einer Preisverleihung) erneut auf das Projekt angesprochen. Er bestätigte, dass er dieses Buch gerne schreiben würde, meinte aber gleichzeitig: "Und ich würde gerne auf dem Mond spazieren gehen, aber ob mir das gelingen wird, weiß ich genauso wenig." <ref>Originalzitat: "And I'd like to walk on the moon, but I don't know if I'll get to do that, either.</ref>
*Im März [[2011]] kündigt kündigte King die Erscheinung für 2012 an. Der Roman wird länger als der erste Teil (''[[Schwarz]]''), aber kürzer als die restlichen 6 Bände sein. Das heißt zwischen 300 und 660 Seiten auf Deutsch und zwischen 225 und 400 Seiten im Original. Hier sein offener Brief in einer Laienübersetzung: <ref>http://www.stephenking.com/promo/wind_through_the_keyhole/announcement/</ref> Das heißt zwischen 300 {{cquote|Liebe [[Dauerleser]],<br>es gab einen gewissen Punkt, als ich mir den Kopf über das überarbeitete Manuskript meines nächsten Buchs zerbrach (''[[11/22/63]]'' wird am 08. November erscheinen), da dachte ich wieder über [[Mittwelt]] nach - und 660 Seiten träumte davon. Die zentrale Geschichte von [[Roland Deschain|Roland]] und seinem [[Ka-Tet]] war erzählt, aber mir wurde klar, dass es zumindest ''ein'' Loch im Handlungsverlauf gab: Was erlebten Roland, [[Jake Chambers|Jake]], [[Eddie Dean|Eddie]], [[Susannah Dean|Susannah]] und [[Oy]], nachdem sie [[Emerald City]] (am Ende von ''[[Glas]]'') verließen und bevor wir sie an den Ausläufern von [[Calla Bryn Sturgis]] (am Anfang von ''[[Wolfsmond]]'') wieder antreffen?<br>Es musste einen Sturm gegeben haben. Einer von denen, die plötzlich und mit erschreckender Intensität über einen hereinbrechen. Einer von denen, für die [[Billy-Bumbler]]s wie Oy ganz besonders sensibel sind. Nach und nach nahm die Geschichte Gestalt an. Ich sah eine Reitertruppe, einer davon war Rolands alter Kumpel [[Jamie DeCurry]], und sie schälten sich aus Wolken von Alkalistaub, die der böige Wind aufgewirbelt hatte. Ich sah einen abgetrennten Kopf auf Deutsch einem Zaunpfahl. Ich sah einen Sumpf voller Gefahren und zwischen 225 Schrecken. Ich sah gerade genug, um mich neugierig auf den Rest zu machen. Langer Rede kurzer Sinn: Ich kehrte zurück und 400 Seiten im Originalbesuchte meine alten Freunde eine Weile [[An-Tet|an-tet]].Das Ergebnis ist ein Roman namens ''The Wind Through the Keyhole''. Er ist beendet, und ich gehe davon aus, dass er nächstes Jahr veröffentlicht wird.<br>Darin werden Sie nicht viel Neues über Roland und seine Freunde erfahren, aber es steckt vieles drin, was keiner von uns über Mittwelt wusste, sowohl was dessen Vergangenheit noch dessen Gegenwart betrifft. Der Roman ist kürzer als die Bände 2 - 7, aber ein ganzes Stück länger als Band 1 - nennen wir diesen hier ''Dunkler Turm 4.5''. Es wird für niemanden lebensverändernd sein, aber Gott, hatte ich einen Spaß.}}
==Abstimmung==
:'''Hauptartikel: [[Doctor Sleep Vs. The Wind through the Keyhole]]
