43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→Vorkommen in anderen Büchern: Ergänzung
* [[William Halleck]] aus ''[[Der Fluch]]'' kann das Wort "Krebs" nicht aus seinen Gedanken bekommen; es steigt immer wieder in ihm auf "like an evil clown's dirty balloon" ("wie der schmutzige Ballon eines bösen Clowns"). Die deutliche Anspielung auf [[Pennywise]] [[Verknüpfungsprobleme im Deutschen|scheitert im Deutschen]]: "wie das hämische Gesicht eines Kastenteufels".
* [[Dave Streeter]] findet in ''[[Faire Verlängerung]]'', dass der Verkäufer [[George Elvid]] nach einem teuflischen Deal aussieht wie der unsympathischste Clown der Welt; da die Geschichte in Derry spielt, ist klar, auf wen King anspielt.
{{weiterführend_ES}}
