2.744
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
K
{{Tabs/Hörbuch}}{{Portal/Hörbuch}}#REDIRECT [[Bild:Audiobooks.jpg|center|300px]]Wie [[Stephen King]] mehrfach beteuerte, ist er großer Fan von '''Hörbüchern''' - die meisten seiner Werke wurden ungekürzt vorgelesen (siehe auch [[Hörspiel]]). Gelegentlich verlas King selbst seine Werke (für eine Auflistung siehe [[Stephen King als Vorleser|hier]]); häufig aber übernahmen diese Rolle namhafte Schauspieler wie [[Kathy Bates]], [[William Hurt]], [[Frances Sternhagen]], [[James Woods]], [[Jeffrey DeMunn]] oder Willem Dafoe. Wer einen '''alphabetischen Überblick''' der Hörbücher mit eigenem Artikel sucht, kommt auf der [[:Kategorie:Hörbuch|Kategorie-Seite]] auf seine Kosten; hier finden sich auch '''sämtliche Cover'''. Für einen gezielten Blick auf die '''Umsetzung der Kurzgeschichten''' ist die Seite [[Kurzgeschichten (Hörbuch)]] gedacht. Für Freunde von Rekorden könnte die [[Top Ten der längsten Original-Hörbücher Kings]] ein Schmankerl sein. In die Romanhandlung integriert wird das Thema Hörbuch in ''[[Das Bild]]'': Die Protagonistin [[Rose Daniels|Rose McClendon]] entdeckt mit Hilfe des Produzenten [[Rob Lefferts]] ihr Talent fürs Vorlesen und vertont mehrere Romane. == Hörbücher im englischen Original =====Erhältlich (ungekürzt)===Folgende Bücher von Stephen King sind im englischen Original '''ungekürzt auf CD oder per Download''' erhältlich (in Klammern der Vorleser und - soweit bekannt - die Anzahl der CDs): [[Bild:Bike.jpg|200px|right]][[Bild:Pets.jpg|200px|right]][[Bild:Calla.jpg|200px|right]][[Bild:Needful Things Audio.jpg|right|200px]]{|aligne=center border="1"|-!Titel!Sprecher!Anzahl der CDs /<br>Anmerkungen!Zum eigenen Artikel / zur Rezension|-|''[[Bag of Bones]]''|align="center"|[[Stephen King als Vorleser|Stephen King]]|align="center"|20|[[Bag of Bones (Hörbuch)]]|-|''[[Das Schwarze Haus|Black House]]''|align="center"|[[Frank Muller]]|align="center"|nur im Download| |-|''[[Blaze]]''|align="center"|Ron McLarty|align="center"|7|[[Blaze (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Carrie]]''|align="center"|[[Sissy Spacek]]|align="center"|7|[[Carrie (Hörbuch)]]|-|''[[Puls|Cell]]''|align="center"|Campbell Scott|align="center"|10| |-|''[[Christine]]''|align="center"|[[Holter Graham]]|align="center"|16| |-|''[[The Colorado Kid]]''|align="center"|[[Jeffrey DeMunn]]|align="center"|3| |-|''[[Cujo]]''|align="center"|Lorna Raver|align="center"|12|[[Cujo (Hörbuch)]]|-|''[[Danse Macabre]]''|align="center"|William Dufris|align="center"|1 (mp3-CD)| |-|''[[The Dark Half]]''|align="center"|Grover Gardner|align="center"|13| |-|<center>'''The Dark Tower'''</center>|<center>'''[[Frank Muller]] / [[George Guidall]]'''</center>|<center>'''114'''</center>|[[The Dark Tower (Hörbücher)]]|-|<center>''[[Schwarz|The Gunslinger]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|6|[[The Gunslinger (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Drawing of the Three]]''</center>|align="center"|Frank Muller|align="center"|11|[[The Drawing of the Three (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Waste Lands]]''</center>|align="center"|Frank Muller|align="center"|16|[[The Waste Lands (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Wizard and Glass]]''</center>|align="center"|Frank Muller|align="center"|23|[[Wizard and Glass (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Wolves of the Calla]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|22|[[Wolves of the Calla (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Song of Susannah]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|12|[[Song of Susannah (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Dark Tower]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|24|[[The Dark Tower (Hörbuch)]]|-|<center>'''Different Seasons'''</center>|<center>'''[[Frank Muller]]'''</center>|<center>'''18'''</center>| |-|align="center"|''[[Apt Pupil]]''| |align="center"|6| |-|align="center"|''[[The Body]]''| |align="center"|5| |-|align="center"|''[[Atemtechnik|The Breathing Method]]''| |align="center"|3|[[The Breathing Method (Hörbuch)]]|-|align="center"|''[[Pin Up|The Shawshank Redemption]]''| |align="center"|4| |-|''[[Dolores|Dolores Claiborne]]''|align="center"|[[Frances Sternhagen]]|align="center"|8|[[Dolores Claiborne (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Duddits|Dreamcatcher]]''|align="center"|[[Jeffrey DeMunn]]|align="center"|20|[[Dreamcatcher (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Duma Key]]''|align="center"|John Slattery|align="center"|16| |-|<center>'''Everything's Eventual'''</center>|<center>'''Jay O. Sanders et al.</center>|<center>'''18'''</center>|[[Everything's Eventual (Hörbuch)]]|-|<center>''Blood and Smoke''</center>|align="center"|Stephen King|align="center"|4|[[Blood and Smoke]]|-|<center>''[[Alles endgültig|Everything's Eventual – 5 Dark Tales]]''</center>|align="center"|Jay O. Sanders et al.|align="center"|6| |-|<center>''[[L.T.s Theorie der Kuscheltiere|L.T.'s Theory of Pets]]''</center>|align="center"|Stephen King|align="center"|1|[[L.T.'s Theory of Pets (Hörbuch): Rezension]]|-|<center>''[[Der Mann im schwarzen Anzug|The Man in the Black Suit: Four Dark Tales]]''</center>|align="center"|John Cullum et al.|align="center"|4|[[The Man in the Black Suit: Four Dark Tales]]|-|<center>''[[Achterbahn|Riding the Bullet]]''</center>|align="center"|Josh Hamilton|align="center"|2| |-|<center>''[[Der Straßenvirus zieht nach Norden|The Road Virus Heads North]]''</center>|align="center"|Jay O. Sanders|align="center"|1| |-|''[[The Eyes of the Dragon]]''|align="center"|Bronson Pinchot|align="center"|9| |-|''[[Firestarter]]''|align="center"|Dennis Boutsikaris|align="center"|12| |-|<center>'''Four Past Midnight'''</center>|<center>Willem Dafoe et al.</center>|align="center"|24|[[Four Past Midnight (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Langoliers]]''</center>|align="center"|Willem Dafoe|align="center"|7|[[The Langoliers (Hörbuch): Rezension]]|-|<center>''[[The Library Policeman]]''</center>|align="center"|Ken Howard|align="center"|7| |-|<center>''[[Secret Window, Secret Garden]]''</center>|align="center"|[[James Woods]]|align="center"|5| |-|<center>''[[The Sun Dog]]''</center>|align="center"|Tim Sample|align="center"|5|[[The Sun Dog (Hörbuch)]]|-|''[[Der Buick|From a Buick 8]]''|align="center"|James Rebhorn et al.|align="center"|12|[[From a Buick 8 (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Gerald's Game]]''|align="center"|Lindsay Crouse|align="center"|9|[[Gerald's Game (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Girl Who Loved Tom Gordon]]''|align="center"|Anne Heche|align="center"|6|[[The Girl Who Loved Tom Gordon (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Green Mile]]''|align="center"|Frank Muller|align="center"|12|[[The Green Mile (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Atlantis|Hearts in Atlantis]]''|align="center"|Stephen King / [[William Hurt]]|align="center"|20|[[Hearts in Atlantis (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Insomnia]]''|align="center"|[[Eli Wallach]]|align="center"|24|[[Insomnia (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[IT]]''|align="center"|[[Steven Weber]]|align="center"|35| |-|''[[Just After Sunset]]''|align="center"|[[Mare Winningham]] et al.|align="center"|13|[[Just After Sunset (Hörbuch)]]|-|''[[Lisey's Story]]''|align="center"|Mare Winningham|align="center"|16|[[Lisey's Story (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Long Walk]]''|align="center"|Kirby Heyborne|align="center"|9|[[The Long Walk (Hörbuch)]]|-|''[[Sie|Misery]]''|align="center"|Lindsay Crouse|align="center"|12|[[Misery (Hörbuch)]]|-|''[[In einer kleinen Stadt|Needful Things]]''|align="center"|Stephen King|align="center"|20|[[Needful Things (Hörbuch): Rezension]]|-|<center>'''Nightmares and Dreamscapes'''</center>|align="center"|[[Kathy Bates]] et al.|align="center"|(noch nicht alle erschienen)|[[Nightmares and Dreamscapes (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Dolans Cadillac|Dolan's Cadillac]]''</center>|align="center"|[[Tim Curry]]|align="center"|5|[[Dolan's Cadillac and Other Stories]]|-|<center>''[[Klapperzähne|Chattery Teeth]]''</center>|align="center"|Kathy Bates et al.|align="center"|4|[[Chattery Teeth and Other Stories]]|-|<center>''[[Das Haus in der Maple Street|The House on Maple Street]]''</center>|align="center"|[[Tabitha King]] et al.|align="center"|5|[[The House on Maple Street and Other Stories]]|-|<center>''[[Es wächst einem über den Kopf|It Grows on You]]''</center>|align="center"|Frank Muller et al.|align="center"|5|[[It Grows on You and Other Stories]]|-|<center>''[[Das Ende des ganzen Schlamassels|The End of the Whole Mess]]''</center>|align="center"|Tim Curry et al.|align="center"|4|[[The End of the Whole Mess and Other Stories]]|-|<center>''[[Entschuldigung, richtig verbunden|Sorry, Right Number]]''</center>|align="center"|Joe Mantegna et al.|align="center"|4|[[Sorry, Right Number and Other Stories]]|-|''[[On Writing]]''|align="center"|Stephen King|align="center"|nur im Download (CDs vergriffen)|[[On Writing (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Road Rage]]''|align="center"|Stephen Lang|align="center"|2|[[Road Rage]]|-|''[[Roadwork]]''|align="center"|G. Valmont Thomas|align="center"|8| |-|''[[Das Bild|Rose Madder]]''|align="center"|Stephen King / Clair Brown|align="center"|14|[[Rose Madder (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Running Man]]''|align="center"|Kevin Kenerley|align="center"|6|[[The Running Man (Hörbuch)]]|-|''[['Salem's Lot]]''|align="center"|Ron McLarty|align="center"|15|[['Salem's Lot (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Shining]]''|align="center"|Campbell Scott|align="center"|14|[[The Shining (Hörbuch): Rezension]]|-|<center>'''Skeleton Crew'''</center>|<center>Stephen King et al.</center>|align="center"|nur im Download|[[Skeleton Crew: Selections]]|-|<center>''[[Das Floß|The Raft]]''</center>|align="center"|Stephen King|align="center"|(ab April 2009| |-|<center>''[[Mrs. Todds Abkürzung|Mrs. Todd's Shortcut]]''</center>|align="center"|Dana Ivey|align="center"|auch auf CD| |-|<center>''[[Der Affe|The Monkey]]''</center>|align="center"|Matthew Broderick|align="center"|erhältlich)| |-|<center>''[[Omi|Gramma]]''</center>|align="center"|Frances Sternhagen| | |-|<center>''[[Travel|The Jaunt]]''</center>|align="center"|Allen Hoaglund| |''[[The Jaunt / Travel]]''|-|''[[Nachtschicht|Stories from Night Shift]]''|align="center"|John Glover|align="center"|10|[[Stories from Night Shift]]|-|''[[The Tale of Gray Dick]]''|align="center"|Kevin Gray|align="center"|(Teil einer Sammlung)|siehe [[The Tale of Gray Dick|hier]]|-|''[[The Talisman]]''|align="center"|Frank Muller|align="center"|24|[[The Talisman (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Tommyknockers]]''|align="center"|Edward Herrmann|align="center"|22| |-|''[[Under the Dome]]''|align="center"|Raúl Esparza|align="center"|3 (mp3-CDs)|[[Under the Dome (Hörbuch)]]|-|''[[Ur]]''|align="center"|[[Holter Graham]]|align="center"|2| |-|''[[Der Textcomputer der Götter|Word Processor of the Gods]]''|align="center"|Leser nicht angegeben|align="center"|1; frz. Hörverlag|[[Word Processor of the Gods (Hörbuch)]]|-|} ===Erhältlich (gekürzt)===Obwohl Stephen King gekürzte Audio-Versionen ablehnt (siehe etwa [[Desperation (Hörbuch)|hier]]), sind folgende Werke gekürzt erschienen (auch wenn das Cover in zwei Fällen vorgibt, es handele sich um ungekürzte Fassungen): {|aligne=center border="1"|-!Titel!Sprecher!Anzahl der CDs /<br>Anmerkungen!Zum eigenen Artikel / zur Rezension|-|''[[Desperation]]''|align="center"|[[Kathy Bates]]|align="center"|8|[[Desperation (Hörbuch)]]|-|''[[The Regulators]]''|align="center"|Kate Nelligan|align="center"|8 |[[The Regulators (Hörbuch)]]|-|''[[Der Fluch|Thinner]]''|align="center"|Joe Mantegna|align="center"|9|[[Thinner (Hörbuch): Rezension]]|-|} ===Angekündigt===Für Juni [[2009]] waren bei amazon.de verschiedene Vertonungen der [[Kurzgeschichte]]n aus ''[[Alpträume|Nightmare & Dreamscapes]]'' angekündigt; allerdings wurden die für den 30. Juni angekündigten Ausgaben auf unbestimmte Zeit verschoben (siehe hierzu die Seite [[Nightmares and Dreamscapes (Hörbuch)]]). {|aligne=center border="1"|-!Monat!Titel!Titel!Titel|-|align="center"|'''30. Juni 2009 (?)'''|align="center"|''Nightmares & Dreamscapes (1)''|align="center"|''Nightmares & Dreamscapes (2)''|align="center"|''Nightmares & Dreamscapes (3)''|-|align="center"|'''Mai und Juni 2010'''|align="center"|''[[Blockade Billy]]'' (Mai)|align="center"|''[[Die Arena]]'' (deutsch; Juni)| |} <references/> <center><gallery perrow="3">Bild:Shawshank Hörbuch.jpg|The Shawshank RedemptionBild:The Body Hörbuch.jpg|The BodyBild:Apt Pupil Hörbuch.jpg|Apt PupilBild:The Breathing Method Hörbuch.jpg|The Breathing MethodBild:Thinner Hörbuch.jpg|ThinnerBild:Rose Madder Hörbuch.jpg|Rose Madder</gallery></center> ===Werke ohne Hörbuch===Von folgenden Werken liegt im englischen Original kein Hörbuch auf CD vor und es ist bislang auch keines in Sicht: ''[[Das letzte Gefecht|The Stand]]'', ''[[Das Attentat|Dead Zone]]'', ''[[Pet Sematary]]'' (siehe aber auch [[Friedhof der Kuscheltiere (Hörspiel)|hier]]!), ''[[Cycle of the Werewolf]]'', die meisten Geschichten aus ''[[Skeleton Crew]]''; von [[Richard Bachman]]: ''[[Rage]]'' ==Auf Deutsch==[[Bild:Herbst_Hörbuch.jpg|right|200px]][[Bild:BMS Hoerbuch.jpg|right|200px]][[Bild:Nachtschicht2.jpg|right|200px]]Folgende Hörbücher sind '''ungekürzt auf CD''' gelesen:{|aligne=center border="1"|-!Titel!Sprecher!Anzahl der CDs /<br>Anmerkungen!Laufzeit <br> (in Minuten)|-|''[[Blut und Rauch]]''|align="center"|Ulrich Pleitgen|align="center"|4|align="center"|265|-|''[[Brennen muss Salem]]'' ([[Brennen muss Salem (Hörbuch)|Hörbuchartikel]])|align="center"|Jürgen Kluckert|align="center"|17|align="center"|1237|-|''[[Briefe aus Jerusalem]]''|align="center"|[[Joachim Kerzel]]|align="center"|2|align="center"|105|-|<center>'''Sammlung ''Different Seasons''''' ([[Frühling und Sommer / Herbst und Winter (Hörbuch): Rezension|Hörbuchrezension]])</center>|<center>'''verschiedene Sprecher'''</center>|<center>'''19'''</center>|<center>'''1343'''</center>|-|<center>''[[Frühling und Sommer]]''</center>|align="center"|Lutz Riedel, Oliver Rohrbeck, Till Schult|align="center"|11|align="center"|799|-|<center>''[[Herbst und Winter]]''</center>|align="center"|Udo Schenk, Joachim Kerzel|align="center"|8|align="center"|544|-|<center>''[[Pin Up|Frühling - Pin-Up]]''</center>|align="center"|Lutz Riedel|align="center"|4|align="center"|288|-|<center>''[[Der Musterschüler|Sommer - Der Musterschüler]]''</center>|align="center"|Oliver Rohrbeck, Till Schult|align="center"|7|align="center"|511|-|<center>''[[Die Leiche|Herbst - Die Leiche]]''</center>|align="center"|Udo Schenk|align="center"|5|align="center"|378|-|<center>''[[Atemtechnik|Winter - Atemtechnik]]''</center>|align="center"|Joachim Kerzel|align="center"|3|align="center"|166|-|''[[The Green Mile]]''|align="center"|[[David Nathan]]|align="center"|12|align="center"|858|-|''[[Kinder des Zorns / Der Werwolf von Tarker Mills]]'' ([[Kinder des Zorns / Der Werwolf von Tarker Mills: Rezension|Hörbuchrezension]])|align="center"|Joachim Kerzel|align="center"|3|align="center"|198|-|''[[Lastwagen|Trucks]]'' / ''[[Der Rasenmähermann]]'' ([[Trucks (Hörbuch)|Hörbuchartikel]])|align="center"|Joachim Kerzel|align="center"|1|align="center"|74 (alte Ausgabe)<br>73 (neue Ausgabe)|-|''[[Love]]''|align="center"|Regina Lemnitz|align="center"|18|align="center"|1340|-|''[[L.T.s Theorie der Kuscheltiere]]'' ([[L.T.s Theorie der Kuscheltiere (Hörbuch): Rezension (Michael Matzer)|Hörbuchrezension]])|align="center"|Ulrich Pleitgen|align="center"|1|align="center"|55|-|''[[Das Mädchen]]''|align="center"|Franziska Pigulla|align="center"|7|align="center"|454|-|''[[Nachtschicht 1]]'' ([[Nachtschicht (Hörbuch)|Hörbuchartikel]])|align="center"|Joachim Kerzel|align="center"|4 (Auswahl)|align="center"|255|-|''[[Nachtschicht 2]]'' |align="center"|Uli Krohm|align="center"|4 (Auswahl)|align="center"|247|-|''[[Nachtschicht 3]]'' |align="center"|Jürgen Kluckert|align="center"|8 (Auswahl)|align="center"|292|-|''[[Puls]]''|align="center"|[[David Nathan]]|align="center"|12|align="center"|852|-|''[[Qual]]''|align="center"|David Nathan|align="center"|9|align="center"|640|-|<center>'''Sammlung ''Sunset''''' ([[Sunset (Hörbuch)|Hauptartikel]])</center>|<center>'''verschiedene Sprecher'''</center>|<center>'''14'''</center>|<center>'''967'''</center>|-|<center>''[[Stumm]]''</center>|align="center"|Sylvester Groth|align="center"|4|align="center"|237|-|<center>''[[Das Pfefferkuchen-Mädchen]]''</center>|align="center"|Katharina und Anna Thalbach|align="center"|5|align="center"|369|-|<center>''[[In der Klemme]]''</center>|align="center"|Michael Mendl|align="center"|5|align="center"|361|-|''[[Wahn]]''|align="center"|David Nathan|align="center"|20|align="center"|1520|} ==Weblinks== * [http://www.stephen-king.de/stephenking/hoerbuecher.htm Weitere Hörbücher]* [http://www.medibus.info/%5C%22stephen+King%5C%22/autor/XX-dk-none/1/uebersicht.html Liste deutschsprachiger Blindenhörbücher] [[Kategorie:Werk]][[Kategorie:Hörbuch]]
hat „Hörbücher“ nach „Hörbücher“ verschoben
