14.977
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Nochwas: Ist "Waow!" ein angemesser Laut für eine (englisch sprachige) Katze? Ich kenn das nur als "meow". In der Übersetzung heißt es immer nur "Miau!" [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 14:24, 7. Jan. 2010 (CET)
:Das ist in der Tat die letzte Erwähnung; wir können also nur raten, was aus ihr geworden ist. Das Miauen ist in der Tat untypisch und könnte auf die Mutation hindeuten ...? [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 18:38, 7. Jan. 2010 (CET)
::Sehe ich auch so. Wäre das dann eine [[absurde Übersetzung]]? [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 21:18, 7. Jan. 2010 (CET)
