41.613
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→ES Charas
For a black man in 1958, I suppose he was. He made twenty thousand dollars a
year."
Zu [[Val (ES)]]: Er ist ein Charakter, der unter diesem Namen nur in den deutschen Übersetzungen auftaucht. Im Original heißt er Billy - siehe auch [[Benutzer:Realbaby/Notizblock2|hier]]. Ich weiß, ich wollte die ganze Liste eigentlich schon längst fertig haben, aber das ist echt Arbeit und ''Under the Dome'' sowie meine Hörbuchsucht kamen da dazwischen. Sorry. -[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 14:05, 23. Nov. 2009 (CET)
:Gott, bin ich blöd! Du hast ihn nicht raus, sondern rein! -[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 14:46, 23. Nov. 2009 (CET)
::Ach quatsch, bin momentan selbst ziemlich verwirrt, dass nur die Hälfte der Charaktere auch wirklich im Roman vorkommt. Phil habe ich nur durch Zufall gefunden. Danke für den Hinweis mit Billy und Val. Billy habe ich nämlich auch nicht gefunden ... und die englische Version, die ich habe, lässt sich gleich mal gar nicht durchsuchen ... wie schön :( --[[Benutzer:Tiberius|Tiberius]] 15:26, 23. Nov. 2009 (CET)