Änderungen

===In der Novelle, aber nicht im Film===* In der Novelle wechseln die Gefängnisdirektoren sporadisch, im Film ist der Gefängnisdirektor von Anfang an [[Samuel Norton]].* Andy teilt sich kurzzeitig die Zelle mit einem Indianer namens [[Normaden]].===Im Film spielt Andy belastende Unterlagen der Presse zu, worauf sich der Direktor erschießt. In aber nicht in der Novelle kommt dies nicht vor.===* In Am Anfang des Films inspiziert der Novelle teilt sich Andy kurzzeitig Gefängnisdirektor Norton die Zelle mit einem Indianervon Andy, um ihn besser einschätzen zu können. Dabei findet er nur knapp nicht den Geologenhammer von Andy. Diese Stelle wurde Szene kommt in der Novelle nicht vor, in der er zudem im Film weggelassenLaufe der Jahre zwei, nicht einen Hammer benötigt.* Andy schenkt Red eine Mundharmonika.* Andy spielt der Presse belastende Unterlagen zu, worauf sich der Direktor erschießt===Weitere Unterschiede===

* In der Novelle greift Andy nach seinem Ausbruch auf sein eigenes, vor der Verurteilung heimlich und unter [[Peter Stevens|falschem Namen ]] angelegten Geld zurück – die Papiere waren in dem Versteck, das Andy Red beschrieben hat (was Red zu noch stärkerer Bewunderung für Andy führt – Andy musste immer mit der Angst leben, dass jemand das Versteck entdeckt oder das Versteck nach den langen Jahren nicht mehr existiert). In dem Film leert er die Konten mit den Schwarzgeldern des Direktors.* In der Novelle wird Andy niemals nicht der Assistent von Gefängnisbibliothekar [[Brooks Hatlen.* Am Anfang des Films inspiziert der Gefängnisdirektor Norton die Zelle von Andy]], um ihn besser einschätzen zu können. Dabei findet er nur knapp nicht den Geologenhammer von Andy. Diese Szene kommt in der Novelle nicht vor, in der er zudem im Laufe der Jahre zwei, nicht einen Hammer benötigtsondern gleich dessen Nachfolger.

* Brook Hatlen besitzt einen Raben namens [[Jake (Taube)|Jake]]; in der Novelle ist es eine Taube, die [[Sherwood Bolton]] gehört.* [[Tommy Williams ]] wird nach seiner Aussage, die Andy Dufresne entlasten könnte und [[Elwood Blatch]] als Killer beschuldigt in der Novelle '"nur' " in ein anderes Gefängnis verlegt, im Film auf Anweisungen Nortons erschossen.* Dem brutalen Wärter [[Byron Hadley ]] kommt im Film als Hauptbösewicht neben Norton eine bedeutend größere Rolle zu, ; er wird auch zusammen mit dem Anstaltswärter entlarvt. In der Novelle kommt er nur in der Szene vor, in der Andy ihm seine Dienste als Finanzberater anbietet und geht nach einem Herzinfarkt frühzeitig in Ruhestand.* Andy schenkt Red in der Novelle nie eine Mundharmonika.

* Die Novelle endet mit Reds Hoffnung, Andy zu finden - der Film zeigt dieses letzte Zusammentreffen am Strand von Zihuatanejo in Mexiko und wo wie sie sich umarmen..