Änderungen

Als Chopper von einem Auto angefahren wird, besteht Mark darauf, mit zum Tierarzt zu gehen. Dieser sagt ihm, dass er den Hund einschläfern müsse. Mark weiß sofort, dass der Tierarzt Chopper nicht einschlafen lässt, sondern ihn mittels Gas töten will, und gibt Chopper noch einen Abschiedskuss. Mark ist traurig, doch er weint nicht um den Verlust seines Hundes – im Gegensatz zu seiner Mutter [[June Petrie|June]]. Für June ist der Hund ein paar Tage später schon Vergangenheit; für Mark jedoch wird er nie Vergangenheit sein. Das, so ist er überzeugt, ist der Vorteil wenn man nicht weint.