43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
Überarbeitung Rudy Foggia (nicht Foagg!
*'''[[Randall Flagg]]''' - der Name, den Walter am häufigsten in der Welt von King benutzt. Häufig auch nur in der Form der Initialen R.F. Er zerstört unter diesem Namen beinahe eine gesamte Welt (siehe ''[[Das letzte Gefecht]]'').
*'''Rudy FoaggFoggia''' - Außerdem wird er unter dem Namen Randall Foagg Rudy Foggia in ''[[Der Jaunt]]'' erwähnt; dort ist er der zum Tode verurteilte Mörder, der als Erster bei vollem Bewusstsein gejauntet wird. Allerdings ist der Name Randall nicht derjenige, der in Kings Original vorkommt - dort heißt der Mörder ''Rudy'' Foagg (siehe auch [[Die Opfer des Jaunts|hier]]). Allerdings ist der Vorname in der ersten deutschen Ausgabe als "Randall" übersetzt worden. Ist die Verbindung somit damals von dem deutschen Übersetzer dazu konstruiert worden?(siehe auch [[Verknüpfungsprobleme im Deutschen|hier]]).
*'''Ramsey Forrest''' - Flagg nutzt diesen Namen, um sich als Rassist in [[Georgia]] auszugeben.
