8.593
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→Fehlende Werke: Atlantis
::Stellt sich die Frage, ob es nötig ist, die Novellen aus Atlantis extra aufzuführen - sie wurden ja für diese Ausgabe stark überarbeitet und ergeben jetzt ein Ganzes ... Gibt es von den ''ursprünglichen'' Versionen eine Übersetzung? Dann wäre es hier sinnvoll, sonst m. E. nicht so. Der schon aufgeführte Satz ist also aus 'Niedere Männer', ich sehe es als Anfang des GANZEN Buchs. [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 19:41, 4. Jun. 2007 (CEST)
:::Kommt auf die Sichtweise an. Ich persönlich sehe sie als einzelne Novellen, aber ich dulde andere Meinungen neben meiner :-) --[[Benutzer:Theklaus|TheKlaus]] 20:25, 4. Jun. 2007 (CEST)
::::Wie alte Diskussionen wieder aufleben können - ist das hier echt schon ein Jahr her?! Da wir ja kürzlich die [[Diskussion:Atlantis|Diskussion bezüglich Novellensammlung]] hatten, bin ich auch dafür, dass wir die ersten Sätze aus den einzelnen Novellen hier eintragen. Die Tatsache, dass der Satz bei ''Atlantis'' und ''Niedere Männer in Gelben Mäntel'' ja der gleiche ist, stört mich nicht wirklich. Frage: Soll ich, oder soll ich nicht?? Grüße -[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 08:52, 17. Jun. 2008 (CEST)
== Verschiedene Übersetzungen ==
