14.977
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→Christine
:::Bearbeitungskonflikt!! Stimmt nämlich: Captain Beefheart IST Dennis' Katze. Sie starb, als er neun war, weil sie von einem Lastwagen überfahren wurde. Das steht auch in meinen Quellen - die sagen mir aber nicht, wo das vorkommt!! Wir können es ja trotzdem aufnehmen, aber möglicherweise gibt es ja Auflagen, wo es doch nicht übersetzt wurde ... Aber so wichtig, dass du da stundenlang blättern musst, ist es nun auch nicht! Trotzdem danke für den Eifer! ^^[[Benutzer:Croaton|Croaton]] 19:32, 30. Apr. 2008 (CEST)
::::ICH HAB ES! ;) Und: Es stimmt tatsächlich! "Unsere Katze, Screaming Jay Hawkins, der Nachfolger von '''Captain Rinderherz''', schlich mit glitzernden, bernsteingrünen Augen zur Hecke, wo sie ..." Kapitel 8 Erste Veränderungen (HC Seite 88) Das Captain bleibt komischerweise unübersetzt. Sachen gibt's! *grins* -[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 19:53, 30. Apr. 2008 (CEST)
:Sorry, dass ich hier die Diskussion anstoße aber nichts dazu beitragen kann, da ich zur Zeit bei meinen Erzeugern hausiere, habe ich leider weder das deutsche Buch noch das englische PDF... außerdem hab ichs noch nicht gelesen^^ [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 15:10, 1. Mai 2008 (CEST)
==Du schmeißt das Handtuch?==
Hi, da hat ja einer den Talisman lieb, nicht? :-D Hast du die Artikel zu [[Twinner]] und [[Flippen]] schon angefangen? Wenn nein, würde ich die übernehmen, da ich gerade noch gut in DSH drin stecke und da alles nochmal erklärt wurde.
Was mir noch fehlt: Ist es gewollt, dass ''[[Das Tagebuch der Eleanor Druse]]'' nicht bei den anderen fehlenden Inhaltsangaben aufgeführt wurde oder wurde das vergessen? Es stammt zwar nicht von King, aber ist in seinem Auftrag geschrieben und gehört für mich mit seinen ganzen Bezügen zu CR oder Nozzalla genauso in sein Werk wie ''[[Cujo]]'' oder ''[[Wahn]]''! [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 15:10, 1. Mai 2008 (CEST)