14.977
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→Wahn
Hat mir vielleicht jemand den Satz, in dem Edgar Tom Tim nennt? <tt> Edgar Freemantle leidet unter Gedächtnisproblemen nach seinem Unfall: Nennt er deshalb seinen alten Freund Tom Riley Tim? (Kapitel 13 iv) </tt> In der deutschen Ausgabe scheint dieser Fehler nämlich behoben worden zu sein. -[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 12:17, 5. Apr. 2008 (CEST)
:Original: Pam sagt über seine neusten Bilder: "I don't like these, Edgar. They're not like the others, and I don't like them." Daraufhin denkt Edgar: I thought of '''Tim''' Riley saying, ''Your ex has great insight but little kindness.'' Ist das im Deutschen echt behoben? Wenn ja, kannst du das dann auf der Seite entsprechend anmerken? Danke, [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 18:37, 6. Apr. 2008 (CEST)
::Da hat WB sicherlich den Fehler durch einen weiteren Fehler "berichtigt" :-D
::@Real, meintest du nicht auch, dass mit Ilses Alter was nicht stimmt? :-O [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 18:41, 6. Apr. 2008 (CEST)
