Änderungen

Sie sind beide recht beunruhigt von der seltsam roboterhaften Art des Mannes – er spricht mit vielen Pausen und monotoner Stimme (Jahre später wird George mit seinen Söhnen eine Computermesse besuchen und dort wiederholt an diesen Zwischenfall erinnert). Trotzdem sind sie Feuer und Flamme, besonders als der Fremde von einer verborgenen Waffe unter dem Tresen spricht, und machen sich auf in den Laden. Tatsächlich werden sie trotz Holdens Protesten schnell fündig, doch dann tritt der Revolvermann dazu (denn er ist es, der Jack Mort lenkt) und setzt beide außer Gefecht. Sie überleben diesen Überfall jedoch beide.

(Fortsetzung [[BenutzerAls Delevan und O'Mearah wieder zu sich kommen, sehen sie ihre beruflichen Felle davonschwimmen, da sie feststellen müssen, dass ihre Waffen verschwunden sind. Schlimmer:Croaton|Über Polizeifunk hören sie von einer Schießerei in Arbeiteiner Drogerie. Was, wenn durch ihre Waffen jemand sein Leben verlor? Sie glauben, dass der Verrückte im einsetzenden Berufsverkehr wohl zu Fuß unterwegs ist und hetzen ihm nach; bald greifen sie wieder in das Geschehen ein. Er muss miterleben, wie sein Partner die Kontrolle verliert und mit einer Pumpgun wild um sich schießt. Als sie gemeinsam [[Mr. Katz]]' Apotheke [[Katz Pharmacy and Soda Fountain]]!)stürmen, wird Delevan bewusstlos geschlagen; O'Mearah will reagieren, doch der Revolvermann schlägt ihm die Waffe seines Partners so hart ins Gesicht, dass sein Kiefer erst mit drei Operationen und vier Stahlklammern wieder gerichtet werden kann.