Änderungen

:Hallorann: ''Ja, das ist sie.Da staunst Du Danny, was? Ist sie groß genug für Dich?''

<tt>Die Einleitende Außenansicht des Overlook.</tt>

:Wendy: ''Gleich krieg ich Dich!''

''Außenansicht des Overlook.''

<tt>Wendy und Danny laufen durch das Schneetreiben vor dem Hotel.</tt>

<tt>Erste Einstellung dieses Kapitels. Danny und Wendy sehen sich einen Film im Fernsehen an, "Summer of '42". Danny sitzt auf dem Boden, Wendy in einem Sessel. Anfangs sieht man den Fernsehschirm bildfüllend, langsamer reverse close-up, der den Blick auf den gesamten Raum freigibt. Typische Kubrickeske Inszenierung: Wendy und Danny erst lange Zeit bewegungslos, dann langsame Bewegungen und einige Sekunden Pausen zwischen den Sätzen.</tt>

<tt>Die Schlafzimmertür öffnet sich, Danny tritt vorsichtig ein und findet seinen Vater auf der Bettkante sitzend vor.</tt>

<tt>Jack hat seine erste Begegnung mit dem Barkeeper.</tt>