Änderungen

Rückblick (Pine schreibt, um das Unweigerliche Unvermeidliche herauszuzögern): Er holt den Stoff, wie von Ronnie geplant, von [[Seolom Ngo]] und [[Henry Li-Tsu]] ab, um ihn von Saigon zurück nach Amerika zu bringen. Die Reise tritt er mit dem Dampfer ''Callas'' an und der Plan sieht vor, dass das Drogenpaket durch einen von Pine zu engagierenden Helfer von Bord geworfen wird, sobald das Schiff in den Hafen einläuft. An dem Paket ist eine Vorrichtung befestigt die durch eine Zeitschaltuhr einen Farbbehälter öffnet, so dass die aufsteigende Farbe die Position des Pakets anzeigt und es von einem Taucher geborgen werden kann.

Hierzu kommt es allerdings jedoch nicht mehr: Noch auf offener See, im Pazifik, ereignet sich plötzlich unter Deck eine Explosion und der Luxusdampfer geht innerhalb von rund 20 Minuten unter. Pine konnte mit der Hilfe eines Matrosen auf einem Rettungsboot flüchten. Der Matrose wurde allerdings durch die Halterungsseile über die Reling gezogen. Außer Pine scheint niemand überlebt zu haben, er führt dies (neben dem schnellen Sinken des Schiffes) darauf zurück, dass er im Gegensatz zu den meisten Passagieren bei der Sicherheitsübung zu Beginn der Reise genau aufgepasst und einen kühlen Kopf bewahrt hat.