Änderungen

Bradley ist ein sehr engagierter Farbigerwar zunächst, der im Untergrund gegen wie die Umweltverschmutzung durch die Regierung arbeitetmeisten Jugendlichen aus seinem Viertel, seit seine fünfjährige Schwester [[Cassie Throckmorton|Cassie]] an Lungenkrebs erkrankt istauf die schiefe Bahn geraten. Davon ist Richards so schockiertEr gehörte zu einer Bande, dass er sich in seinen in [[Boston]] aufgenommenen [[Ben Richards' Filme|Filmen]] an die ahnungslose Bevölkerung wendetauf illegale Geschäfte und Gewalt aus war. Selbstverständlich werden seine Beiträge jedoch geschnitten beziehungsweise ohne Ton oder So klauten sie z. B. einen Bibliotheksausweis (der nur an Personen mit synchronisierter Tonspur ausgestrahlteinem bestimmten Jahreseinkommen ausgegeben wird) um in der Bibliothek, bekleidet mit einem bandeneigenen Anzug, Sexbücher zu lesen.

Seit seine fünfjährige Schwester [[Cassie Throckmorton|Cassie]] an Lungenkrebs erkrankt ist, hat Bradley schafft Richards im Kofferraum seines Wagens nach Manchester sich jedoch ganz dem Thema Luftverschmutzung verschrieben und stellt ihm dort eine Priesterverkleidung nutzt seine auf der Straße erworbenen Fähigkeiten dazu aus, ein umfassendes Netzwerk aufzubauen. Informationen über Luftverschmutzung sind nämlich geheim, und selbst der geklaute Bibliotheksausweis hilft nur bedingt weiter. Daher tauschen sich die Mitglieder des Netzwerks untereinander aus und reichen die wenigen verfügbaren Informationen weiter - unter anderem, wie man sich selbst für wenig Geld einen wirksamen Nasenfilter gegen die Schadstoffe herstellen kann oder wie man Messgeräte zur VerfügungErmittlung der Luftverschmutzung bastelt.

Vom Anblick der todkranken Cassie ist Richards so schockiert, dass er sich in seinen in [[Boston]] aufgenommenen [[Ben Richards' Filme|Filmen]] an die ahnungslose Bevölkerung wendet. Selbstverständlich werden seine Beiträge jedoch geschnitten beziehungsweise ohne Ton oder mit synchronisierter Tonspur ausgestrahlt. Bradley schafft Richards im Kofferraum seines Wagens nach Manchester und stellt ihm dort eine Priesterverkleidung zur Verfügung. Das von Bradley aufgebaute Netzwerk soll Richards weiterhelfen, unter anderem wurde bereits eine Deckadresse eingerichtet, an die Richards seine [[Ben Richards' Filme|Videofilme]] schicken soll, damit die Jäger seinen Aufenthaltsort nicht über den Postweg herausfinden können.  Später, als Richards mit Bradleys Kumpel [[Elton Parrakis]] auf der Flucht ist, muss er erfahren, dass Bradley bereits von den Behörden gejagt wird, weil er Richards geholfen hat. In einem Alptraum sah Richards früher schon voraus, wie Bradley gefoltert wird und schließlich zusammenbricht. Ob diese Vision der Wahrheit entspricht, erfährt der Leser nicht. Es ist jedoch davon auszugehen, dass man mit Bradley kurzen Prozess machen wird, sollte er gefasst werden.