41.613
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
[Bot] King selbst -> Stephen King als Vorleser
[[Tim Curry]] ist mit seinem gediegenen englischen Akzent natürlich genau der richtige Vorleser für die [[Figuren von Arthur Conan Doyle|Sherlock Holmes]]-Geschichte. Zwar hört er sich nicht gerade wie ein fast Hundertjähriger an (so alt ist Dr. Watson in der Erzählung!), aber ihm gelingt es, Holmes' Arroganz und nach der Katzenallergie verstopfte Nase ebenso einzufangen wie Watsons Überwältigung, als ihm klar wird, dass er gerade den Fall aufgeklärt hat. Tolle Umsetzung dieser mir ans Herz gewachsenen, romantisch-altmodischen Geschichte.
Möglicherweise denke ich etwas zu viel, aber mir leuchtet es grundsätzlich nicht ein, wenn ein weiblicher Leser eine Geschichte vorliest, die von einer männlichen Hauptfigur erzählt und umgekehrt. So geschehen bei den letzten beiden Storys: Eve Beglarian trägt [[Howard Mitla]]s und [[Stephen King als Vorleser|King selbst]] [[Maddie Pace]]s Geschichten vor - umgekehrt wäre das doch irgendwie logischer gewesen, oder? An den Lesungen selbst gibt's nichts zu deuteln, das ist nur eine reine Formsache.
All das ergibt unter Berücksichtigung der Qualität der Einzelgeschichten und der Tatsache, dass ich die Bewertung für das Hörbuch zur Qualität der Geschichten immer doppelt werte folgende Übersicht:
