Änderungen

* Die Geschichte erschien erstmals in den [[USA]] in der Ausgabe 12/1972 des Magzins "''[[Cavalier]]''".* Der Originaltitel lautet "''The Mangler''".* In Deutschland erschien die Geschichte außerdem [[1991]] in dem Buch "''Das erste Buch des Horrors''" (Hrsg. [[Joachim Körber]]).