Änderungen

:Ray und Mary leben in dem heruntergekommenen und fast ausgestorben vor ihnen liegenden [[Castle Rock]], wo die meisten Geschäfte zum Verkauf stehen. Da nur noch wenige Menschen hier leben wollen, fällt es den beiden schwer, ihr Haus, das sie sich nicht mehr leisten können (Ray verdient nicht viel als Hausmeister), zu verkaufen. An jenem Tag sind sie unterwegs, um Gras-Samen zu kaufen, weil sie das Anwesen somit für potentielle Käufer attraktiver machen wollen. Im nur durch die Aircondition erträglichen Auto gehen die üblichen Streitereien wieder los.

:Ray ist genervt vom ständig grinsenden Hund, von Marys Wunsch, in einem für Rays Geschmack zu teuren Laden einen Kickball für ihre bald achtjährige Nichte [[Tallie]] kaufen zu wollen, nur weil die dort die richtige Farbe haben ... Schließlich kehren sie zu ihren alten Favoriten zurück: Ray sollte mit dem Rauchen aufhören, Mary – sie bringt 90 Kilo auf die Waage – mit ihren heimlichen Naschereien. Dass Ray ihr geheimes Versteck entdeckt hat, bringt sie dabei ganz auf die Palme.

==Eine Hiobsbotschaft==

:Ray lässt das Auto der Aircondition wegen laufen und geht im Geiste noch einmal ihren Streit durch. Missmutig füttert er Biznezz mit Süßigkeiten und enerviert sich immer mehr darüber, dass Mary nicht endlich zurückkommt. Sie wird ihm die Zigaretten zwar nicht mitbringen, das weiß er, aber er will endlich weiterfahren.