41.613
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
K
→Überarbeitungen ... und eine Anfrage
:Was die Überarbeitung der Texte betrifft, bin ich sogar eher dankar. (Zumindest was meine eigenen Artikel betrifft, ich kann ja hier schlecht für andere sprechen.) Ich sehe es als hilfreich an, und bin auch durchaus lernfähig. Hab halt nur Bedenken, dass so Sätze kommen könnten wie: "Dann soll sie es doch lieber gleich lassen" oder so ähnlich. Einige Inhaltsangaben sagen fast nichts aus, und nach jeder von mir gelesenen schau ich ob ich noch was ergänzen kann. Siehe z.B. [[Der Tod des Jack Hamilton]], und so würde ich es auch gern weiterhin machen. Ich kann allerdings nicht garantieren, dass ich einer von Dir überarbeiteten Geschichte nicht doch noch was hinzufüge. Bei der Übersetzung bin ich leider überfragt.
:Grüsse --[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 08:23, 13. Jun. 2007 (CEST)
::Besser als zu meckern ist immer noch, selbst Hand anzulegen ;) Das würde ich in diesem Fall auch vorschlagen, denn ich hab momentan eher weniger Ruhe das zu überarbeiten, von daher wäre es klasse, wenn ihr beide euch traut, etwas zu schreiben.
::Das mit der Kurzgeschichte ist so eine Sache... Von ''The Killer'' und ''Slade'' haben wir ja Übersetzungen, aber da war es bisher klar, dass es keine deutsche Version geben wird. Ich denke, im Rahmen einer "Hobbyübersetzung" sollte nichts dagegen sprechen. --[[Benutzer:Tiberius|Tiberius]] <span style="font-size:7pt;">[[Benutzer Diskussion:Tiberius|spiel mit mir]]</span> 11:01, 13. Jun. 2007 (CEST)
==ähm, Copyright und so==
Sorry, aber ich hab da echt mal ne Frage: Gibt es eigentlich irgendwelche Probleme, wenn ich von meinen unveröffentlichten Rezensionen Teile hier im KingWiki unterbringe, und erst einige Zeit danach meine Rezensionen auf meine HP stelle?? Es sind teilweise ganze Sätze identisch. Oder soll ich eben erst meine Rezensionen ins Netz stellen und danach hier mitarbeiten? (was allerdings schade wäre, denn ich weiß wirklich nicht, wann ich soweit bin) --[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 09:02, 13. Jun. 2007 (CEST)
