Änderungen

Richard will Arzt werden und hat das Gefühl, dass sein Nachname ihm einige Wege versperrt. So ändert er ihn um in "Pine", was seiner Mutter das Herz bricht. Das aber ist Richard, der dies lapidar mit "Welches Herz?" kommentiert, völlig egal. Richard verachtet seine Mutter dafür, dass sie kurz nach dem Tod ihres Mannes dem Gemüsehändler [[Steinbrunner]] hinterherstellte. Mrs. Pinzetti stirbt, ein Jahr bevor Richard die Arztlizenz entzogen wird, weil er sich in Drogengeschäfte verwickelt.