43.957
Bearbeitungen
Änderungen
→ES
::::Wir haben auch bei [[Absurde Übersetzungen#Namen]] eine ähnliche Liste angefangen - daraus könnten wir dann auch einen eigenen Artikel bauen - mit ES werden wir dann ja genug Beispiele haben.
::::Oder als Minimalaufwand einfach einen veständlichen Verweis auf die Seite [[ES]], wo auf diese Änderungen und den möglichen Grund hingewiesen wird. [[Benutzer:Wörterschmied|Mülleimerschmied]] 07:59, 30. Jan. 2011 (CET)
:::::Ich wäre für eine Seite [Deutsche Übersetzung von ES] (das Wort "Übersetzungsänderungen" klingt komisch), wo dann auch dieser kleine Übersetzungsvergleich von der Hauptseite mit reinkommen könnte. Dann könnten wir noch Realbabys "[[Benutzer:Realbaby/Notizblock2|Auszählung]]" mit verwerten, wenn das für sie okay ist. [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 10:54, 30. Jan. 2011 (CET)