43.957
Bearbeitungen
Änderungen
K
link verbessert
Von allen Episoden der TV-Serie orientiert sich ''Das Ende vom Ende'' wohl am stärksten an der Vorlage; folgende Abweichungen sind dennoch festzustellen:
*Um dem Wechsel des Mediums gerecht zu werden, ist Howard in der Episode kein [[Schriftsteller]], sondern ein (Oscar-prämierter) Dokumentarfilmer, der seine Erlebnisse nicht niederschreibt, sondern vor laufender Kamera berichtet. Wenn in der Kurzgeschichte seine Rechtschreibung den Bach runtergeht, spricht er hier gegen Ende immer weniger verständlich.
*Der an dem Vulkanprojekt beteiligte [[Doc John Paul Rogers]] begeht [[Selbstmord]], als er die Folgen seiner Tat durchblickt.
*Howard wird wegen seiner Tat anfangs noch wie ein Held umjubelt und nimmt an Straßenprozessionen teil.
*Da die Episode 2006 gedreht wurde, konnten traumatische Erlebnisse wie das Columbine-Massaker ([[1999]]) und die Terroranschläge auf das [[World Trade Center]] mit eingebaut werden, um Howards Überzeugung, dass die Menschheit daniederging, eindrucksvoll zu untermauern (die Vorlage erschien [[1993]]).