14.977
Bearbeitungen
Änderungen
→Briefe aus Jerusalem: Charas
:::Vielen Dank! Frage: Warum übersetzt man etwas neu und wieder falsch?! Damit man sagen kann, es ist eine Neuübersetzung. Toll. [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 20:27, 21. Aug. 2008 (CEST)
::::Die Neuübersetzung sollte aber doch von Silvia Morawetz stammen. So steht es bei den [[Übersetzer]]n. -[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 20:30, 21. Aug. 2008 (CEST)
:Ich weiß nicht, obs die Neuübersetzung ist, hab oben ja auch Neu''auflage'' gesagt und angenommen, man hätte aus Fehlern gelernt... wo sollte die den drin sein? In dem Buch mit dem Leuchtturm drauf? [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 20:34, 21. Aug. 2008 (CEST)