43.957
Bearbeitungen
Änderungen
K
Link
:Ralph findet Ed auf seiner Veranda. Es dauert nicht lange, bis Ralph klar wird, dass Ed verrückt ist und das wohl schon seit einiger Zeit. Er faselt etwas von einem [[Scharlachroter König|Scharlachroten König]] und den Zenturions, die alle Babys töten wollen. Ralph ist bestürzt über das Ausmaß dieses Wahnsinns.
:Die Polizei kommt, um mit Ed zu sprechen. Anfangs ist Ralph entsetzt, da es so aussieht, als könnte Ed die beiden mit seinem plötzlich wieder gefundenen Charme um den kleinen Finger wickeln – doch dann werden ihm die Rechte verlesen. Ein Polizist zählt Helens schwere Verletzungen auf und macht deutlich, wie sehr er Ed dafür verachtet. Ed streitet nichts ab, tut aber so, als sei eine kleine Meinungsverschiedenheit zwischen Verheirateten nichts Schlimmes – dennoch wird er, zu Ralphs und Bills Erleichterung, abgeführt.
:Nun werden Ralph und Bill noch verhört; Ralph hofft, dass Ed weggesperrt wird, Officer [[John Leydecker ]] ist jedoch realistisch und weiß, dass es dazu kaum kommen wird – vorerst aber wird Ed sich zumindest von Helen fernhalten müssen.
:Als Ralph wieder zu Hause ist, ruft Helen ihn an. Ralph hatte Zorn erwartet; was ihn überrascht ist Helens Dank. Sie gesteht ihm, dass Ed sie seit zwei Jahren geschlagen hat und dass sie nun bereit ist, sich der Institution WomanCare anzuvertrauen, hauptsächlich aus Angst, ihre Tochter Natalie könnte das nächste Opfer von Eds Aggressionen werden.
:Ralph trifft Bill auf der Veranda, wo dieser traurig dabei zusieht, wie Sanitäter bei [[May Locher]] Sauerstoffflaschen abliefern, da diese – eine ehemalige Schulkollegin von Bill – an einem Emphysem leidet.
:Bill beschwert sich, dass sein Markenzeichen, der Panamahut, verschwunden ist – als Ralph seine erste Vision hat: Auf der Straße spielende Mädchen sind plötzlich von einer Aura umgeben; Ralph kneift die Augen zusammen, und die Halluzination verschwindet.
:Lois kommt dazu und hat positive Nachrichten von Helen: Ihr geht es soweit gut, das Baby ist versorgt.
:In jener Nacht schläft Ralph sofort ein – wacht aber um 03.30 Uhr auf.
===Kapitel 4===
:Ralph erhält einen Dankesbrief von Helen, der ihm sehr gut tut, da es Helen gut zu gehen scheint und sie entschlossen ist, Ed zu verlassen. Dennoch kann er nicht besser schlafen: Am Labor Day erwacht er um 02.45 Uhr und weiß sofort, dass er nicht wieder wird einschlafen können. Wieder versucht er sich an allen möglichen [[Hausmittel gegen Schlaflosigkeit|Hausmitteln]] – weiterhin ohne Erfolg.