Änderungen

Als [[Stuart Ullman]], der Manager des [[Hotel]]s [[Overlook]], [[Jack Torrance]] einen Kurzüberblick über die Geschichte des Hotels gibt, erwähnt er auch ihn. Horace war laut Ullman "Millionär, Erfinder, Pilot, Filmproduzent und Unternehmer", konnte dem Overlook jedoch trotz einer saftigen Geldspritze nicht zum Erfolg verhelfen. Er war es auch, der die Hotelanlage mit einem großen Roque-Feld ausstattete (die hierfür nötigen Schläger werden Jack später zum Verhängnis) und der eine legendäre Maskenparty schmiss, die Jack schließlich in einer Halluzination miterlebt.

Selbst nach den Erlebnissen im Overlook lässt Derwent Jacks [[übernatürliche Kräfte|übersinnlich begabtem]] Sohn [[Danny Torrance|Danny]] keine Ruhe und verfolgt ihn, bis sein Freund [[Dick Hallorann]] ihm zeigen kann, wie er ihn in einem geistigen Schließfach einsperren kann. Als Dan mit [[Abra Stone]] in den Kampf gegen den [[Wahren Knoten]] zieht, lässt er Horaces Geist frei, der über [[Silent Sarey]] herfällt und sie erwürgt.