Änderungen

Ich würde mich gerne in den Pfingstferien um die Inhaltsangabe kümmern, wenn es keine Einwände gibt ... [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 18:22, 3. Jun. 2014 (CEST)

:sehr gern! Danke! [[Benutzer:Tiberius|Tiberius]] 18:30, 3. Jun. 2014 (CEST)

DA sind Fehler drin. Hodges kehrt nicht in den Dienst zurück, sondern ermittelt auf eigene Faust. Brady sagt, er würde nicht wieder töten wollen, was nur eine Nebelkerze ist, aber in der Inhaltsangabe schlicht falsch ist. Hodges wird auch nicht von seinen alten Fällen verfolgt, er ist gelangweilt und suizidal. Die Formulierung mit den "Schrägen Vögeln" ist grauenvoll. Warum nicht einfach drei Personen mehr erwähnen? --[[Benutzer:Khel|Khel]]

:Du hast mit allen Punkten recht. Auch nicht weiter verwunderlich, denn das ist vom Werbetext des US-Verlags so übersetzt und übernommen worden. Aber das schöne am Wiki ist: Setz dich dran und korrigiere und verbessere es! Mit deiner Anmeldung hast du schon den schwierigsten und größten Schritt getan! Ach ja, und unterschreibe deine Beiträge auf Diskussionsseiten mit <nowiki>~~~~</nowiki>, damit wir bei den Dikussionen und Gesprächen "hinter der Bühne" wissen, wer was geschriebe hat. Danke! [[Benutzer:Tiberius|Tiberius]] 16:13, 18. Sep. 2014 (CEST)