The Jolly White Elephant
Der Laden befindet sich an der Main Street von Lisbon Falls, Maine, im Jahr 1958. Auf dem Gelände, welches 2011 leersteht, befindet sich eine große, dunkelrote Scheune. Hier sieht Jake Epping hauptsächlich gebrauchte Möbel wie Stühle, Sessel und andere Möbelstücke. Allerdings sucht und findet er einen etwas weniger auffälligen Gegenstand. Für ein paar Dollar kauft er sich dort eine lederne Reisetasche.
Wissenswertes
Der Begriff des Weißen Elefanten steht im englischsprachigen Raum für einen Gegenstand oder eine andere Sache, dessen Besitz mehr Nachteile als Nutzen hat. So sind zum Beispiele Geschenke dann ein Weißer Elefant, wenn ihr Unterhalt immens Zeit- oder ressourcenaufwendig ist. Bekannt wurde der Begriff von Mark Twain in dessen Geschichte Der gestohlene weiße Elefant Dort wird einem Mann die Verantwortung für einen weißen Elefanten vom König von Siam gegeben. Er wird allerdings durch die immensen Kosten und die Schwierigkeiten mit dem besonderen Tier völlig runiert.
| |||