43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Danke für den Tipp!
==Übersetzungsprobleme==
=[[Susannahs Transportmöglichkeiten]]=Im Laufe des {{dt}} von [[Stephen King]] findet [[Susannah Dean]], die bei einem Unfall beide Unterschenkel verlor, verschiedene '''Susannahs Transportmöglichkeiten'''. Hier eine Übersicht.
==Von ''Drei'' bis ''Glas''==
*Odettas Rollstuhl
:Als der [[Revolvermann]] [[Roland Deschain]] in {{DT|2}} [[Susannah Dean]] (zu diesem Zeitpunkt noch als [[Odetta Holmes]] bekannt) aus dem [[New York]] der 60er Jahre in [[Mittwelt|seine Welt]] [[ziehen|zieht]], nimmt er ihren schwerfälligen Rollstuhl mit. [[Eddie Dean]] plagt sich ab, das Gefährt am Strand des [[Westlichen Meer]]es entlang zu schieben. In der Tat dauert es bis zu ihrer Ankunft in [[Topeka]] am Anfang von {{DT|4}}, bis Susannah ein neues Gefährt bekommt.
*Trageschlinge
:Roland konstruiert eine Trageschlinge, mit der er Susannah transportiert, wenn das Gelände für den Rollstuhl unpassierbar ist. Susannah hasst dieses Ding, sieht aber seine Notwendigkeit ein.