Änderungen

Dieser Teil der Inhaltsangabe umfasst die Kapitel IX bis einschließlich Kapitel XVI, Unterkapitel 12. Die Angaben in Klammern dienen der Orientierung des Lesers.

===Kapitel IX(Hugh spielt seinen Streich, Brian seinen zweiten)===

:Nettie geht zu Polly, die gerade eine der schlimmsten Schmerznächte ihres Lebens hinter sich hat und ihre Schmerztablette wie ein Hund mit dem Mund aus dem Glas nehmen muss. Kaum sieht Nettie Pollys Zustand, als sie eine ganz andere Person wird: Entschlossen hilft sie Polly, zieht ihr die Thermalhandschuhe an und macht sich in der Küche zu schaffen, wofür Polly tiefste Dankbarkeit empfindet. Sie kommen auf "[[Needful Things (Laden)|Needful Things]] " zu sprechen, und Nettie verspricht Polly, [[Leland Gaunt]] Bescheid zu sagen, sodass er einen Hausbesuch macht und Polly das Haus nicht verlassen muss. Das Unterkapitel 5 endet mit einem King-typischen Schock: Gerade haben die beiden Frauen sich ihre tiefe Zuneigung gestanden und sich liebevoll umarmt, als Nettie geht und King schreibt: ''Es war das letzte Mal, dass Polly sie lebend sah.''(siehe auch [[Vorhersage|hier]]).:Hugh ist spielend in Netties Wohnung eingedrungen, wo [[Raider ]] den Fremden gleich schwanzwedelnd begrüßt. Das Zutrauen des Tiers macht Hughs Job zu einem Kinderspiel: Noch während des Streichelns ersticht er es mit einem Korkenzieher. An diesem Korkenzieher steckt eine Drohbotschaft, die Nettie sofort [[Wilma Jerzyck]] zuordnen muss. Zu Hughs Ehrenrettung sei gesagt, dass ihn auf der Stelle Gewissensbisse überfallen, als ihm klar wird, dass er soeben wohl das einzige Lebewesen ermordet hat, dass Nettie noch nahe steht – umgehend aber wird diese Reue verdrängt von Angst: Was, wenn jemand in seiner Abwesenheit in ''sein'' Haus eingebrochen ist, um sich den Fuchsschwanz zu stehlen? Panisch kehrt er zurück und verbringt die nächsten drei Stunden damit, seinen Fuchsschwanz zu streicheln.:[[Brian Rusk]] will es nicht wahrhaben: Er muss noch einen Streich ausführen, um seine Karte abzubezahlen – Widerstand gegen Gaunt, für den das Wort 'aber' inakzeptabel ist, ist zwecklos. ''Mr. Gaunt weiß es am besten'' wird nun der neue Leitsatz für alle, die seinen Willen ausführen sollen, angefangen bei Brian. Und Gaunt weiß, dass am Sonntagmorgen alle in der Kirche sein werden und Brian ungefährdet Streich 2 wird ausführen können: Er fährt zu den Jerzycks und wirft sämtliche Fenster des Untergeschosses mit präparierten Steinen ein. An allen Steinen klebt dieselbe Botschaft, welche Wilma sofort an Nettie wird denken lassen. Brian weiß, dass dies kein einfacher Lausbubenstreich mehr ist, genießt ihn, einmal angefangen, jedoch in kindlicher Manier voll und ganz. Als er flieht und [[Jillian Mislaburski|eine Nachbarin ]] ihm nachruft, hat er keine Angst sondern erfindet schnell eine Lügengeschichte, sicher, nicht erkannt worden zu sein.

===Kapitel X(Buster: von himmelhoch jauchzend zu Paranoia; Netties Duell mit Wilma; das ''azka'')===:Es ist der [[13. Oktober]]. Busters Frau [[Myrtle Keeton|Myrtle]] weiß nicht , wie ihr geschieht: Ihr Ehemann, der sie über Jahre hinweg mit seiner gemeinsten Waffe, seine fiesen Zunge, quälte und immer wieder erniedrigte, ist völlig ausgetauscht. Den ganzen Tag über behandelte er sie liebevoll – der Tag begann mit herrlichem Sex, am Abend gehen sie gar gemeinsam schick essen. Myrtle hatte immer Angst gehabt vor den nächsten 30 oder gar 40 Jahren in einer lieblosen Ehe, in ständiger Angst vor seinen Wutanfällen, noch dazu ohne jede Freunde, die ihr Trost hätten spenden können, weshalb sie immer mit ihren Puppen spricht. Doch nun scheint alles anders zu werden.

 ===Kapitel XI(Die Autopsie; weitere Streiche; das Ende der Gala-Eröffnung)===

:Norris trifft eine Mitarbeiterin, [[SandraMcMillan]], die meint, jemand habe ihm ein Geschenk dagelassen. Im Scherz ergänzt sie, sie habe Buster gesehen, vielleicht sei es ja von ihm. Keiner von beiden kann ahnen, dass das Geschenk von Cindy [[Cynthia Rose Martin ]] stammt, die mit diesem kleinen Streich ihre in Needful Things erstandene Vase abbezahlt.

:Tankwart [[Ricky Bissonette ]] spielt seinen Streich mitten in der Nacht, und es lohnt sich: Leland Gaunt hatte für ihn über 70 teils pornographische Bilder von seiner vergötterten Lieblingsschauspielerin. Alles, was Ricky zu tun hat ist, einen Umschlag bei Reverend [[William Rose ]] einzuwerfen.

===Kapitel XII(Ace Merrill kommt an)===

:Arzthelfer [[Everett Frankel ]] bezahlt für seine Pfeife (die laut Gaunt von Arthur Conan Doyle stammen könnte, nach Frankels Überzeugung aber Göhring gehörte), indem er [[Sally Ratcliffe ]] einen Streich spielt: Er legt einen Umschlag in das Auto ihres Freundes [[Lester Pratt]].:Derweil findet Zahnarzt [[Albert Gendron]], treuer Katholik und Unterstützer der anstehenden Kasino-Nacht, einen obszönen Drohbrief an seiner Tür.

:Kaum angekommen, steuert er auf Needful Things zu, wo er im Schaufenster ein Buch findet: ''Lost and Buried Treasures of New England'' (dt.: '"Verlorene und vergrabene Schätze in Neu-England'") – geschrieben von seinem Onkel [[Reginald Merrill|Reginald '"Pop' " Merrill]] (aus ''[[Zeitraffer]]''). Ungläubig betritt Ace den Laden und wird gleich desillusioniert, als der Inhaber ihm das Buch aus dem Schaufenster zeigt, das 'nur' ''Die Schatzinsel'' von Stevenson ist. Gaunt aber hat seinen Gehilfen gefunden und hängt das Schild ab: Zwar leistet der verwirrte Ace anfänglichen Widerstand, spürt aber schnell, dass er seinen Meister gefunden hat.

:Zur Belohnung für seine Hilfe bekommt Ace von Gaunt das beste Kokain, das er jemals geschnupft hat (Gaunt meint, es käme aus den [[Ebenen von Leng [vgl. auch [[In einer kleinen Stadt#Verbindungen zu anderen Werken|hier]]).

===Kapitel XIII(Brians Verzweiflung; Sallys Fassungslosigkeit; Pollys Besserung)===:Brian Rusks Welt bricht zusammen, als er von Wilma Jerzycks Tod erfährt. Er zieht sich immer mehr zurück, warnt seinen Bruder [[Sean Rusk|Sean]], er solle niemals einen Fuß in Needful Things setzen und denkt aus Angst vor der Polizei erstmals über Selbstmord nach. Nur ein gut getimter Anruf von Gaunt selbst kann ihn wieder vorübergehend beruhigen. Brian sorgt sich noch immer um seine Baseballkarte; allerdings jetzt nicht mehr aus Zuneigung, sondern aus einer Art Pflichtgefühl: Er ''muss'' sie mögen, da zwei Menschen für ihre Bezahlung sterben mussten. Brians Mutter [[Cora Rusk|Cora]] bekommt von alledem nichts mit – sie ist gefangen in der Elvis-Welt, die ihre neue Sonnenbrille heraufbeschwört.

:Brians Sprachlehrerin Sally Ratcliffe ist ungeduldig: Sie möchte nach Hause zu ihrem [[Splitter|Arche-Noah-Splitter]], den sie für ein veritables Wunder hält. Sally, von allen wegen ihrer tollen Beine begehrt, hat ihren Freund Lester noch nicht richtig rangelassen; weiterhin will sie ihm nichts von ihrem neuen Kauf erzählen – sie will das Wunder für sich allein haben.:An diesem Tag hat sie sich Lesters Auto ausgeliehen und findet nun beim Einsteigen einen fast unter dem Fahrersitz verschwundenen Briefumschlag, darin ist ein Bild, das Lester beim Knutschen mit einer anderen Frau zeigt, seiner Ex-Freundin[[Judy Libby]]. Ihr Brief, ein Dankeschön für eine heiße Nacht, lässt Sally fassungslos zurück ... Nur ihr Splitter kann sie wieder beruhigen.

 ===Kapitel XIV(Ace in Boston)===

===Kapitel XV(Streiche und die Wahrheit hinter den Einkäufen; Henry Payton)===:Nach und nach empfängt Leland Gaunt in diesem Kapitel verschiedene Kunden und weist ihnen ihre Aufgaben zu. Darunter ist etwa [[Lenore Potter]], die völlig aufgelöst ist, weil [[Stephanie Bonsaint]] angeblich ihre Blumenbeete zerstört hat – in Wirklichkeit ist [[Melissa Clutterbuck]], Andy Clutterbucks Frau, verantwortlich. Lenore ist die erste, die von Gaunt zur Verteidigung eine kostenlose Pistole bekommt. [[Lucille Dunham ]] erwirbt eine Perlenkette für einen Streich an Reverend [[William Rose]]; [[Sonny Jackett ]] einen Satz verstellbarer Steckschlüssel für einen Streich an [[Don Hemphill ]] und ebenfalls Reverend Rose.:Weitere Bewohner führen ihre Streiche aus: [[Myra Evans (In einer kleinen Stadt)|Myra Evans]] zersticht [[Henry Beaufort]]s Autoreifen, zerkratzt den Lack und hinterlässt eine Botschaft von Hugh Priest – fast zeitgleich demoliert [[Norris Ridgewick ]] (mit schlechtem Gewissen, da er schließlich ein Polizist ist) Hughs Auto und lässt es so aussehen als sei Henry verantwortlich. Der Schüler (und Freund von Brian Rusk) [[Slopey Dodd ]] schließlich spielt Lester Pratt den Geldbeutel des Polizisten [[John LaPointe ]] zu. Lester weiß sehr wohl, dass dies Sallys Ex-Freund war, doch als er dessen Geldbeutel in ''seinem'' Wagen findet und als Slopey ihm versichert, er habe John und Sally knutschen gesehen, ist Lester außer sich vor Eifersucht.

:Wir erfahren, dass Leland Gaunt bereits Läden im Libanon, in Ankara und Kanada hatte. Sein Tucker Talisman ist einer von nur zwei Exemplaren, die angeblich {{SKU[[Ereignisse im Stephen King Universum im Jahr 1953|1953}} ]] produziert wurden.

:Derweil sucht der Staatspolizist [[Henry Payton ]] den Kontakt zu Alan Pangborn, denn es gibt prickelnde Neuigkeiten im Fall Cobb/Jerzyck: Während Alan geistesabwesend Zauberkunststücke mit Münzen übt, lauscht er gebannt, als Payton ihm eröffnet , dass nicht Wilma Jerzyck Nettie Cobbs Hund [[Raider]] getötet hat – Wilma hatte für die Todeszeit des Tieres ein Alibi, außerdem ist die Handschrift auf dem Zettel nicht ihre, auch die Fingerabdrücke stimmen nicht überein. Weiterhin wurde ein etwa zehnjähriger Junge gesehen, als die Fenster bei den Jerzycks eingeschmissen wurden. Alan hat sofort drei Verdächtige, Brian Rusk ist einer davon.:Und tatsächlich: Als Alan [[Jillian Mislaburski|die Zeugin ]] persönlich befragt, erinnert sie sich auf seine Nachfragen hin an den '"Rusk-Jungen'", wie sie ihn nennt.

===Kapitel XVI(Alans Skepsis verärgert Polly; Frank Jewett und die Pornos; Alan fängt Brian ab)===:In Castle Rock findet eine Doppelbeerdigung statt: Während Wilma Jerzycks Beisetzung viele Trauernde anzieht (ihr Mann ist beliebt), kommen zu Nettie Cobbs Bestattung nur eine Handvoll Menschen. Alan ist wie immer sehr aufmerksam: Es entgeht ihm nicht, dass Polly ihre Hände benutzt als wäre [[Arthritis ]] für sie ein Fremdwort und dass Norris sich seltsam abwesend verhält.

:Die Streiche gehen überall in der Stadt weiter: [[Eddie Warburton]] wirft einen Brief bei Polly ein; Sally Ratcliffe betritt das Büro des Schulleiters [[Frank Jewett]], bricht die Schreibtischschublade auf und verteilt dessen eigenen eigene Jungenpornos im ganzen Büro, ein weiteres Bonbon ist ein Brief für Jewett. :Jewett betritt sein Büro kurz darauf in Begleitung [[Brion McGinley|eines Lehrers ]] und [[Alice Tanner|seiner Sekretärin]]. Als er seine Pornos sieht, ist er wie versteinert. Er weiß, dass er sich verteidigen sollte, dass er behaupten sollte, diese Magazine seien nicht von ihm, doch er ist zu keinem Kommentar fähig. Nie hinterfragt er den Wahnsinn, die Pornos überhaupt erst in die Schule geschmuggelt zu haben, wohl aber, wer ihm dies antun könnte. Als auch noch eine Schülerin [[Darlene Vickery|zwei Schülerinnen]] einen Blick in sein Büro erhaschterhaschen, ist es endgültig vorbei: Ohne ein Wort schließt Jewett sich ein und findet den Brief: Er ist (angeblich) von [[George T. Nelson]], einem [[Lehrer ]] und Mitwisser, mit dem er schon auf mancher Party mit sehr jungen Kindern war. Dieser erpresst ihn: Er brauche auf die Schnelle 2000 Dollar, ansonsten würde er einige äußerst interessante Fotos von Jewett mit etwas zu jungen Buben veröffentlichen ...

:[[Leland Gaunt]] weiß Bescheid über [[Polly Chalmers]] ' Vergangenheit, weiß sogar, dass ihr Sohn [[Kelton Chalmers|Kelton]] sterben musste, weil die Babysitterin drogenabhängig war und einen brennenden Joint fallen ließ. Als er in Polly Widerstand gegen den ihr aufgetragenen Streich an [[Ace Merrill]] spürt, quält er sie, indem er ihre alten Arthritis-Schmerzen wieder aufleben lässt, bis sie letztlich einwilligt.