Änderungen

Magliore, dessen Vorfahren aus Italien stammen, wird auch "einäugiger Sally" genannt, da er vor einiger Zeit an einem Auge operiert wurde. Er betreibt ein Autohaus, doch Bart hat von Tom Granger erfahren, dass dies mehr zur Tarnung dient und er einem auch "Dinge besorgen" kann, sodass er Bart ihn in seiner Verzweiflung anspricht. Allerdings hält Magliore ihn sofort für einen schlechten Polizeispitzel und lässt ihn komplett filzen. Bevor er keine Klarheit über Bart hat, will er nicht mit ihm reden. Bart bleibt ungerührt und verblüfft Magliore (der zwischenzeitlich festgestellt hat, dass Bart kein Spitzel ist) bei einem erneuten Gespräch, mit der ganzen Wahrheit: Er will Sprengstoff, um den Ausbau der neuen [[19 / 99|784]]-Autobahn aufzuhalten oder zumindest zu verzögern – er will Baumaschinen und Streckenabschnitte in die Luft jagen, da der Ausbau ihm sonst sein Haus kosten würde. Magliore ist abwechselnd amüsiert und entsetzt über Barts Naivität und will ihm beibringen, dass er gegen Windmühlen kämpft. Da er ihn für gefährlich hält (er vergleicht ihn mit einem verrückten Hund, der jederzeit zubeißen könnte) und zudem nicht glaubt, dass Bart dichthalten würde, wenn ihn die Polizei schnappen würde, schickt er ihn unverrichteter Dinge nach Hause, was Bart vorübergehend in noch tiefere Depressionen stürzt. Da Magliore schon mehrfach verurteilt wurde, würde er wohl bis zum Ende seines Lebens im Gefängnis sitzen, wenn herauskäme, dass er Bart Sprengstoff besorgt hätte.