Nachrichten aus aller Welt ist der Titel des 43. Kapitels von Stephen Kings und Peter Straubs Roman Der Talisman. Als Jack Sawyer den Talisman berührt, geschehen in verschiedenen Dimensionen seltsame Dinge vor sich. Einen ähnlichen Effekt gibt es in der zweite Zusammenarbeit Das Schwarze Haus, als Tyler Marshall die Große Kombination bricht. In diesem Artikel werden alle Ereignisse gelistet.

Der Talisman

Das Schwarze Haus

• Despoten ersticken an Hühnerknochen.
• Tyrannen fallen den Kugeln von Auftragsmördern und vergiftetem Fleisch ihrer Haushälterinnen zum Opfer.
• Vermummte Folterknechte kollabieren auf blutigen Steinböden.
• Unsere Welt: Über 750 Kinder werden aus der Geisel Lord Malshuns befreit.
• In Londinorium (drei Welten über unserer): Turner Topham, seit zwei Jahrzehnte ein geschätzter Parlamentarier und seit drei Jahrzehnten ein sadistischer Pädophiler, geht auf einer offenen Straße in Flammen auf.
• (Zwei Welten weiter unten:) Der junge gutaussehende Schweißer Freddy Garver brennt sich die linke Hand bis auf den Knochen weg.
• Der Scharlachrote König spürt einen starken Schmerz in seinen Eingeweiden und weiß, dass gerade eine große Veränderung stattfand.

In A Chat with Peter Straub (wörtlich: Plauderstünde mit Peter Straub) spricht Straub über die Zusammenarbeit mit Stephen King. Beide Autoren haben gemeinsam den Roman Der Talisman und dessen Fortsetzung Das Schwarze Haus geschrieben. Das kurze Interview mit siebzehn Fragen ist im Anhang der Originalausgabe von Das Schwarze Haus (Black House) zu finden.

Anmerkungen: Die Fragen sind hier in einer inoffiziellen Laienübersetzung widergegeben: