Benutzer:Croaton/Experimentierseite
< Benutzer:CroatonVersion vom 12. April 2011, 21:48 Uhr von Croaton (Diskussion | Beiträge) (IA-Anfang (endlich mal wieder!^^)
Version vom 12. April 2011, 21:48 Uhr von Croaton (Diskussion | Beiträge) (IA-Anfang (endlich mal wieder!^^)
| Dieser Artikel wird momentan überarbeitet! |
|---|
| Hier wird derzeit die Inhaltsangabe zu Herman Wouk is Still Alive erstellt. |
Inhaltsangabe zu Herman Wouk is Still Alive
Stephen Kings bislang nur im englischen Original erschienene Kurzgeschichte Herman Wouk is Still Alive ist in sechs Kapitel unterteilt.
I. Brenda hits Pick-4 for $2,700 and resists her first impulse.
(I. Brenda gewinnt 2.700$ im Lotto und widersteht ihrem ersten Impuls)
II. So these two old poets who were once lovers in Paris have a picnic near the bathrooms.
(II. Diese beiden alten Dichter, die einst in Paris Liebende waren, machen dann also in der Nähe der Toiletten ein Picknick.)
III. Sitting behind the wheel of the Chevy Van, Brenda feels like she's in the cockpit of a jet fighter.
(III. Am Steuer des Chevy Vans fühlt Brenda sich wie im Cockpit eines Düsenjägers.)
IV. "You first," Pauline says.
(IV. "Du zuerst", sagt Pauline.)
V. Brenda sees a horn of plenty spilling rotten fruit.
(V. Brenda sieht ein Füllhorn voller verschimmelter Früchte.)