Chattery Teeth and Other Stories: Rezension

Portal: Hörbuch

Rezension schreiben

1. Gehe in der oberen Leiste auf Bearbeiten
2. Trage deinen Benutzernamen in eine Überschrift
3. Füge in (Klammern) eine Wertung von 0 (sehr schlecht) bis 5 (genial!) ein
4. Schreibe deine Meinung!

==Benutzername (? / 5)==
deine Meinung

Viel Spaß!

So wirbt Simon & Schuster für die Hörbuch-Ausgabe Chattery Teeth and Other Stories und zeigt damit Verkaufstalent und bitteren Sarkasmus zugleich. Zwar kostet das Hörbuch in der Tat "nur" 12,99 Euro, doch enthält es auch lediglich 4 Kurzgeschichten - will man die gesamten 24 Storys aus Alpträume im englischen Original, muss man aber stolze 78 Euro hinblättern! Mit dem Hörbuch Just After Sunset wurde uns erst kürzlich von demselben Herausgeber vorgemacht, dass das auch anders geht: die gesamte Sammlung in einer Box nämlich!

Die Auswahl der Geschichten vereint mit Chattery Teeth und Sneakers zwei gelungene und mit My Pretty Pony und Dedication zwei der meines Erachtens schlechtesten Geschichten aus Nightmares and Dreamscapes. Zum anderen aber sind die Leser durchwegs klasse. Kathy Bates ist sowieso toll, Lindsay Crouses Lesetalent kennt der Hörbuch-Fan bereits von Misery und Gerald's Game, dann geben sich noch Starregisseur David Cronenberg und (der bereits verstorbene Gitarrist der Gruppe Grateful Dead) Jerry Garcia ein Stelldichein. Cronenberg hätte mit etwas mehr Enthusiasmus lesen können (er gibt sich etwa kaum Mühe, Stimmen zu unterscheiden, was gelegentlich anstrengend ist ...), aber wir wollen mal nicht kleinlich sein! All das ergibt unter Berücksichtigung der Qualität der Einzelgeschichten und der Tatsache, dass ich die Bewertung für das Hörbuch zur Qualität der Geschichten immer doppelt werte folgende Übersicht: