Eine Übersicht über die Verknüpfungen des Romans Schlaflos.
Er ging von der Witcham Street bis zu den Barrens, von der Kansas Street.
Der Club der Verlierer in ES hielt sich auch oft in den Barrens auf. Allerdings spielen natürlich beide Bücher in Derry. (Seite 11, Taschenbuchausgabe 1991)
Das erinnert misch an den großen Sturm ´85, als die ´albe Innenstadt in den Kanal gestürzt ist.
Dieser Sturm wurde von Es verursacht. (Seite 33, Taschenbuchausgabe 1991)
Er wusste es nicht wirklich, das war das Teuflische daran, und die Bücher zum Thema, die ihm Mike Hanlon in der öffentlichen Bibliothek von Derry gab, halfen ihm nicht weiter.
Auch Mike Hanlon sind wir in ES schon begegnet, schon damals war er Bibliothekar von Derry. (Seite 43, Taschenbuchausgabe 1991)
Dem Scharlachroten König persönlich! Und weißt du was? Ich…habe..einfach..rot gesehen!
Der Scharlachrote König, Ed? Wer ist das?
Der Scharlachrote König spielt eine wichtige Rolle in Der Turm (orig. The Dark Tower). Außerdem wird der Name Deepneau mit Nancy Deepneau im gleichen Roman auftauchen. (Seite 94, Taschenbuchausgabe 1991)
Weißt du, weshalb wir in diesem neuen, dunklen Zeitalter wieder am Hof des Scharlachroten Königs sind?“ (Seite 95, Taschenbuchausgabe 1991)
Herodes war lediglich eine seiner Inkarnationen. Der Scharlachrote König springt von einem Körper zum nächsten, von einer Generation zur nächsten, wie ein Kind, das von Stein zu Stein über eine Brücke hüpft, Ralph, ständig auf der Suche nach dem Messias. Er hat ihn immer verpasst, aber diesmal könnte es anders sein. Weil Derry anders ist. Alle Kraftlinien laufen hier zusammen. Ich weiß, das ist schwer zu glauben, aber es stimmt.
Mal wieder wird der Scharlachrote König erwähnt. Außerdem die Bedeutung von Derry im King´schen Universum verdeutlicht. Mit den Kraftlinien sind die Balken gemeint, die den Dunklen Turm aufrecht halten. (Seite 96, Taschenbuchausgabe 1991)