Inhaltsangabe zu Morality
Stephen Kings bislang nur im englischen Original erschienene Kurzgeschichte Morality ist nicht weiter unterteilt; die hier zu findenden Zwischenüberschriften dienen somit lediglich der Orientierung des Lesers.
Auf der Feuertreppe
- Chad Callahan und seine Frau Nora stecken in Finanznöten. Chad ist Lehrer, Nora Krankenschwester, zusammen kommen sie gerade aufs Nötigste, sodass Chad konstant eine Liste mit roten und schwarzen Zahlen führt – die derzeit unter dem Strich rot endet.
- Doch an jenem Tag ist etwas anders: Nora ist früher zu Hause und benimmt sich seltsam abwesend – draußen auf der Feuertreppe, wohin Nora ihren gerne einmal eine Zigarette rauchenden Mann des Öfteren verbannt, offenbart sie ihm, dass sie eventuell einen Ausweg aus ihren Nöten gefunden hat.
- Und einen Ausweg kann das seit sechs Jahren verheiratete Paar dringend brauchen: Chad hat nur einen Aushilfsvertrag (derzeit vertritt er etwa eine schwangere Lehrerin); Nora verdient zwar noch mehr als er, da sie mit dem ehemaligen Reverend George "Winnie" Winston 36 Stunden in er Woche einen gut zahlenden Privatpatienten betreut ... dennoch reicht es nicht, um wie erwünscht eine Familie zu gründen. Heute ist Nora früher zu Hause, weil Winnie sie heimgeschickt hat, um ihr Zeit zu geben. Zeit, um über sein Angebot nachzudenken.
- Bevor sie Näheres enthüllt, spricht sie Chad auf sein Projekt an, ein Buch über seine Erfahrungen als Aushilfslehrer zu schreiben. Dies geht nur mühsam voran; Nora muss sich sogar häufig zurückhalten, ihm nicht ins Gesicht zu sagen, dass er seine Zeit verschwendet. Drei Kapitel sind erst fertig ... doch immerhin hat ein Buchagent namens Edward Ringling verhaltenes Interesse am Rest gezeigt. Doch seit dieser Nachfrage im Mai, ist es, da der Lehrerjob ihn voll in Anspruch nimmt, nicht vorangegangen mit Chads Werk – und nun ist schon September. Zudem glaubt Chad, dass er noch mindestens acht Monate brauchen wird, bis er ein fertiges Produkt vorzuzeigen hat. Aber immerhin sprechen sie von 100.000 Dollar; das zumindest hatte Ringling in Aussicht gestellt. Genug für den erwünschten Neustadt in Vermont.
- Nora verblüfft Chad völlig, als sie ihm enthüllt, dass Winnie ihr genau das Doppelte geboten hat. Es ist an der Zeit, Chad mitzuteilen, weshalb sie hier so auf Kohlen sitzt.
Winnies Bedürfnisse
- Chad ist außer sich, als er Winnies Vorschlag hört – doch dann ruft er sich in Erinnerung, dass er über den Junggesellen, der drei Jahre nach seiner Pensionierung einen Schlaganfall erlitten hatte, kaum etwas wusste, wie hätte er ihn also einschätzen können?
- Winnie kann nur noch schwer laufen und hat gelegentliche Sprachprobleme, ansonsten aber ist er noch halbwegs glimpflich davongekommen. Noras Aufgabe ist es nicht nur, sich um Dinge wie seine Medikamente und den Blutdruck zu kümmern, sondern ihn auch was seine Beweglichkeit betrifft wieder etwas aufzupäppeln. Ohne dass Nora dies realisiert hätte, lernt Winnie sie im Lauf der Zeit immer besser kennen und einzuschätzen – ein wichtiger Grund, warum er gerade ihr sein Angebot unterbreitet. Er weiß von ihren Geldproblemen und glaubt, Nora zu durchschauen. Somit beginnt er seinen Vorschlag auch mit den Worten: "Würden Sie gerne 200.000 Dollar verdienen?" Nora ist sofort ganz Ohr, besonders als Winnie klarmacht, dass es hier um Bargeld geht.
- Schnell versichert Winnie ihr, dass es ihm nicht um Sex geht, zumindest nicht vordergründig – aber dreht sich nicht laut Freud alles um Sex? Um sein Angebot zu erklären, muss Winnie etwas ausholen und ein wenig von seinem Leben preisgeben.