Diskussion:The Green Mile: Übersetzung
Version vom 26. Juni 2008, 18:42 Uhr von Croaton (Diskussion | Beiträge) (hat „Diskussion:Die Problematik der deutschen Übersetzung von The Green Mile“ nach „Diskussion:The Green Mile: Übersetzung“ verschoben: Monstertitel nervt beim Verlinken!)
Version vom 26. Juni 2008, 18:42 Uhr von Croaton (Diskussion | Beiträge) (hat „Diskussion:Die Problematik der deutschen Übersetzung von The Green Mile“ nach „Diskussion:The Green Mile: Übersetzung“ verschoben: Monstertitel nervt beim Verlinken!)
(diese Fehler wurden in späteren Ausgaben nicht revidiert)
Meine "späteste" Ausgabe ist der Sammelband von Weltbild (Weltbild Reader) aus dem Jahr 2000 - und da stehen alle Fehler tatsächlich weiterhin drin. Hat jemand eine spätere Fassung und weiß von Korrekturen zu berichten? Croaton 19:41, 26. Jun. 2008 (CEST)