Nachtschicht

Portal: Nachtschicht

Nachtschicht
Deutscher Titel	Nachtschicht
Originaltitel	Night Shift
1. Satz	Unterhalten wir uns, Sie und ich.
Herausgabe (orig.)	1978
Verlag (orig.)	Doubleday
Herausgabe (dt.)	1984
Verlag (dt.)	Lübbe
Übersetzer (in)	Barbara Heidkamp Harro Christensen Michael Kubiak Karin Balfer Ulrike A. Polley Sabine Kuhn Ingrid Herrmann Wolfgang Hohlbein Bernd Seligmann Stefan Sturm
Rezensionen
ISBN 3404131606

Nachtschicht, erschienen 1978, ist Stephen Kings erste veröffentlichte Kurzgeschichtensammlung.

Inhalt

• Briefe aus Jerusalem (Jerusalem's Lot)
• Spätschicht (Graveyard Shift)
• Nächtliche Brandung (Night Surf)
• Ich bin das Tor (I am the Doorway)
• Der Wäschemangler (The Mangler)
• Das Schreckgespenst (The Boogeyman)
• Graue Masse (Grey Matter)
• Schlachtfeld (Battleground)
• Lastwagen (Trucks)
• Manchmal kommen sie wieder (Sometimes They Come Back)
• Erdbeerfrühling (Strawberry Spring)
• Der Mauervorsprung (The Ledge)
• Der Rasenmähermann (The Lawnmower Man)
• Quitters, Inc. (Quitters, Inc.)
• Ich weiß, was du brauchst (I Know What You Need)
• Kinder des Mais (Children of the Corn)
• Die letzte Sprosse (The Last Rung on the Ladder)
• Der Mann, der Blumen liebte (The Man Who Loved Flowers)
• Einen auf den Weg (One for the Road)
• Die Frau im Zimmer (The Woman in the Room)

Hörbuch

Deutsch

Hauptartikel: Nachtschicht (Hörbuch)

Mit dem Titel Nachtschicht gibt es in Deutschland ein Hörbuch. Auf 4 CDs mit einer Gesamtspieldauer von 255 Minuten (die Jubiläumsedition hat 256 Minuten) liest Joachim Kerzel die fünf folgenden Geschichten vor:

• Der Rasenmähermann
• Lastwagen
• Manchmal kommen sie wieder
• Der Mauervorsprung
• Das Schreckgespenst

Am 16. September 2008 wird diese Hörbuchserie fortgesetzt. Unter Nachtschicht 2 werden folgende Geschichten von Uli Krom gelesen:

• Der Wäschemangler
• Spätschicht
• Quitters, Inc.

Englisch

Hauptartikel: Stories from Night Shift

John Glover liest die Geschichten im Original: Stories from Night Shift.

• The Bogeyman
• I know what you need
• Strawberry Spring
• Gray Matter
• The Woman in the Room
• Battleground
• Graveyard Shift
• The Man who loved Flowers
• The last Rung on the Ladder
• Night Surf
• Jerusalem's Lot
• The Lawnmower Man
• Sometimes they come back
• Quitters, Inc.
• The Ledge
• The Mangler

Wissenswertes

• Nachtschicht ist das fünfte veröffentlichte Buch von Stephen King (einschließlich Amok) und das erste, für das er ein Vorwort schrieb.
• Die Sammlung wurde 1979 in der Kategorie "Collection" für den World Fantasy Award nominiert.

Verfilmungen

Viele dieser Kurzgeschichten wurden verfilmt. Einzelheiten finden sich in den jeweiligen Artikeln.

V E Novellen- und Kurzgeschichtensammlungen

Novellensammlungen • Kurzgeschichtensammlungen • Bibliographie People, Places and Things (1960) • Nachtschicht (1978) • Frühling, Sommer, Herbst und Tod (1984) • Blut (1985) • Vier nach Mitternacht (1990) • Alpträume (1993) • Atlantis (1999) • Im Kabinett des Todes (2003) • Sunset (2008) • Zwischen Nacht und Dunkel (2010) • Basar der bösen Träume (2015) • Blutige Nachrichten (2020) • Ihr wollt es dunkler (2024)