Nachtschicht: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KingWiki
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
(→Deutsch: link - oder ist eine Auslagerung und der Hinweis auf den Hauptartikel besser??? wie beim englischen Hörbuch??) |
(Mein Vorschlag: Hauptartikellink + Basisdaten + in Listen nochmal verlinken, damit man nicht nach oben scrollen muss) |
||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
==Hörbuch== | ==Hörbuch== | ||
===Deutsch=== | ===Deutsch=== | ||
| − | + | :'''Hauptartikel:''' [[Nachtschicht (Hörbuch)]] | |
| − | *''Der Rasenmähermann'' | + | Mit dem Titel ''Nachtschicht'' gibt es in Deutschland ein [[Hörbuch]]. Auf 4 CDs mit einer Gesamtspieldauer von 255 Minuten (die Jubiläumsedition hat 256 Minuten) liest Joachim Kerzel die fünf folgenden Geschichten vor: |
| − | *''Lastwagen'' | + | *''[[Der Rasenmähermann]]'' |
| − | *''Manchmal kommen sie wieder'' | + | *''[[Lastwagen]]'' |
| − | *''Der Mauervorsprung'' | + | *''[[Manchmal kommen sie wieder]]'' |
| − | *''Das Schreckgespenst'' | + | *''[[Der Mauervorsprung]]'' |
| + | *''[[Das Schreckgespenst]]'' | ||
Am [[16. September]] [[2008]] wird diese Hörbuchserie fortgesetzt. Unter ''Nachtschicht 2'' werden folgende Geschichten von Uli Krom gelesen: | Am [[16. September]] [[2008]] wird diese Hörbuchserie fortgesetzt. Unter ''Nachtschicht 2'' werden folgende Geschichten von Uli Krom gelesen: | ||
| − | *''Der Wäschemangler'' | + | *''[[Der Wäschemangler]]'' |
| − | *''Spätschicht'' | + | *''[[Spätschicht]]'' |
| − | *''Quitters, Inc.'' | + | *''[[Quitters, Inc.]]'' |
===Englisch=== | ===Englisch=== | ||
:'''Hauptartikel:''' ''[[Stories from Night Shift]]'' | :'''Hauptartikel:''' ''[[Stories from Night Shift]]'' | ||
| + | John Glover liest die Geschichten im Original: ''Stories from Night Shift''. | ||
| + | *''[[Das Schreckgespenst|The Bogeyman]]'' | ||
| + | *''[[Ich weiß, was du brauchst|I know what you need]]'' | ||
| + | *''[[Erdbeerfrühling|Strawberry Spring]]'' | ||
| + | *''[[Graue Masse|Gray Matter]]'' | ||
| + | *''[[Die Frau im Zimmer|The Woman in the Room]]'' | ||
| + | *''[[Schlachtfeld|Battleground]]'' | ||
| + | *''[[Spätschicht|Graveyard Shift]]'' | ||
| + | *''[[Der Mann, der Blumen liebte|The Man who loved Flowers]]'' | ||
| + | *''[[Die letzte Sprosse|The last Rung on the Ladder]]'' | ||
| + | *''[[Nächtliche Brandung|Night Surf]]'' | ||
| + | *''[[Briefe aus Jerusalem|Jerusalem's Lot]]'' | ||
| + | *''[[Der Rasenmähermann|The Lawnmower Man]]'' | ||
| + | *''[[Manchmal kommen sie wieder|Sometimes they come back]]'' | ||
| + | *''[[Quitters, Inc.]]'' | ||
| + | *''[[Der Mauervorsprung|The Ledge]]'' | ||
| + | *''[[Der Wäschemangler|The Mangler]]'' | ||
==Wissenswertes== | ==Wissenswertes== | ||
Version vom 16. August 2008, 08:27 Uhr
| Nachtschicht | |
|---|---|
 | |
| Deutscher Titel | Nachtschicht |
| Originaltitel | Night Shift |
| 1. Satz | Unterhalten wir uns, Sie und ich. |
| Herausgabe (orig.) | 1978 |
| Verlag (orig.) | Doubleday |
| Herausgabe (dt.) | 1984 |
| Verlag (dt.) | Lübbe |
| Übersetzer (in) |
|
| Rezensionen | |
| ISBN 3404131606 | |
Nachtschicht, erschienen 1978, ist Stephen Kings erste veröffentlichte Kurzgeschichtensammlung.
Inhaltsverzeichnis
Inhalt
- Briefe aus Jerusalem (Jerusalem's Lot)
- Spätschicht (Graveyard Shift)
- Nächtliche Brandung (Night Surf)
- Ich bin das Tor (I am the Doorway)
- Der Wäschemangler (The Mangler)
- Das Schreckgespenst (The Boogeyman)
- Graue Masse (Grey Matter)
- Schlachtfeld (Battleground)
- Lastwagen (Trucks)
- Manchmal kommen sie wieder (Sometimes They Come Back)
- Erdbeerfrühling (Strawberry Spring)
- Der Mauervorsprung (The Ledge)
- Der Rasenmähermann (The Lawnmower Man)
- Quitters, Inc. (Quitters, Inc.)
- Ich weiß, was du brauchst (I Know What You Need)
- Kinder des Mais (Children of the Corn)
- Die letzte Sprosse (The Last Rung on the Ladder)
- Der Mann, der Blumen liebte (The Man Who Loved Flowers)
- Einen auf den Weg (One for the Road)
- Die Frau im Zimmer (The Woman in the Room)
Hörbuch
Deutsch
- Hauptartikel: Nachtschicht (Hörbuch)
Mit dem Titel Nachtschicht gibt es in Deutschland ein Hörbuch. Auf 4 CDs mit einer Gesamtspieldauer von 255 Minuten (die Jubiläumsedition hat 256 Minuten) liest Joachim Kerzel die fünf folgenden Geschichten vor:
Am 16. September 2008 wird diese Hörbuchserie fortgesetzt. Unter Nachtschicht 2 werden folgende Geschichten von Uli Krom gelesen:
Englisch
- Hauptartikel: Stories from Night Shift
John Glover liest die Geschichten im Original: Stories from Night Shift.
- The Bogeyman
- I know what you need
- Strawberry Spring
- Gray Matter
- The Woman in the Room
- Battleground
- Graveyard Shift
- The Man who loved Flowers
- The last Rung on the Ladder
- Night Surf
- Jerusalem's Lot
- The Lawnmower Man
- Sometimes they come back
- Quitters, Inc.
- The Ledge
- The Mangler
Wissenswertes
- Nachtschicht ist das fünfte veröffentlichte Buch von Stephen King (einschließlich Amok) und das erste, für das er ein Vorwort schrieb.
- Die Sammlung wurde 1979 in der Kategorie "Collection" für den World Fantasy Award nominiert.
Verfilmungen
Viele dieser Kurzgeschichten wurden verfilmt. Einzelheiten finden sich in den jeweiligen Artikeln.
| |||||||||
| |||||||||
