Änderungen

Reime aus Mittwelt

457 Byte hinzugefügt, 08:50, 29. Jun. 2008
ursprüngliche Version von Schwarz: + Originalfassung
==Spaniens Blüten blühen==
===ursprüngliche Version von ''Schwarz''===
<tt>{|align="center" border="0"|-!Deutsch!Original|-|Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen.<br/>
Und Freud und Leid sind Lohn für uns're Mühen.<br/>
Doch es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen.
In Liebe wir ziehn, doch in Ketten wir fliehen,<br/>
Und wenn Spaniens Blüten blühen, grünt es grün.</tt>
|The rain in Spain falls mainly on the plain.<br>
There's joy and pain<br>
but the rain in Spain falls mainly on the plain.
 
Pretty-plain, looney-sane<br>
The ways of the world all will change<br>
and all the ways remain the same<br>
but if you're mad or only sane<br>
the rain in Spain falls mainly on the plain.
 
We walk in love but fly in chains<br>
And the planes in Spain fall mainly in the rain
|-
|}
===neue Version von ''Schwarz''===