Benutzer Diskussion:Croaton: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KingWiki
K (Auslagerung ins Archiv) |
K (→Übersetzungen) |
||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
:Ach, lasst ihn doch ne kleine Auszeit, er wird schon wieder kommen! Soll ich Klaus mal im Forum anschreiben? [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 14:35, 25. Feb. 2008 (CET) | :Ach, lasst ihn doch ne kleine Auszeit, er wird schon wieder kommen! Soll ich Klaus mal im Forum anschreiben? [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 14:35, 25. Feb. 2008 (CET) | ||
::War mir von vorneherein klar, dass das nur ein Testlauf ist, mache auch gar nicht weiter, wollte nur mal ein "Probe-Exemplar" zum Durchschauen drinhaben. Eine Inhaltsangabe ist daraus schnell gebastelt ... Ja, dadurch, dass Tib derzeit nicht zu erreichen ist, liegt so einiges darnieder. Mal hoffen, dass sich alles aufklärt. Eine Auszeit ist ja schön und gut, aber selbst ICH gebe Bescheid, wenn ich mal ein paar Tage weg bin. Wenn ein Dauerschreiber wie Tib auf einmal unauffindbar ist, macht man sich schon Sorgen. Bin für eine [[Woran man die Niederen Männer erkennt|umgedreht an Bäume geheftete Vermissten-Anzeige]] ... oder auch ne Nachfrage im Forum, ja! [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 14:38, 25. Feb. 2008 (CET) | ::War mir von vorneherein klar, dass das nur ein Testlauf ist, mache auch gar nicht weiter, wollte nur mal ein "Probe-Exemplar" zum Durchschauen drinhaben. Eine Inhaltsangabe ist daraus schnell gebastelt ... Ja, dadurch, dass Tib derzeit nicht zu erreichen ist, liegt so einiges darnieder. Mal hoffen, dass sich alles aufklärt. Eine Auszeit ist ja schön und gut, aber selbst ICH gebe Bescheid, wenn ich mal ein paar Tage weg bin. Wenn ein Dauerschreiber wie Tib auf einmal unauffindbar ist, macht man sich schon Sorgen. Bin für eine [[Woran man die Niederen Männer erkennt|umgedreht an Bäume geheftete Vermissten-Anzeige]] ... oder auch ne Nachfrage im Forum, ja! [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 14:38, 25. Feb. 2008 (CET) | ||
| + | :::OK, ich frag mal nach! [[Benutzer:Wörterschmied|Wörterschmied]] 14:46, 25. Feb. 2008 (CET) | ||
Version vom 25. Februar 2008, 14:46 Uhr
Archiv: August bis Oktober | November | Dezember | Januar | Februar
Benutzer:Croaton/Experimentierseite
Inhaltsverzeichnis
Ilse♥♥♥
- Hi, Croaton, lange Nacht gehabt? :-D
- Kannst du bitte mal den heiß ersehntesten Artikel des Jahres kontrolllesen? Ich bin mir wegen des Todes nicht mehr ganz sicher, ob das so richtig ist. Sind sicherlich auch noch einige Tippfehler drin, aber ich muss schnell noch zur Uni und was abgeben und hab deshalb keine Zeit mehr - erflehe deine Verzeihung! Kannst du auch bitte noch die Aussprache ergänzen? Wörterschmied 12:29, 25. Feb. 2008 (CET)
- Danke für die Bearbeitung! :-)
- Und: ja, wird alles noch blau angestrichen ;-) Aber ich werde mich glaube ich dazu zwingen müssen bis Donnerstag ne Schaffenspause einzulegen, damit ich endlich Geschichte lernen kann! Ist leider ein L-Schein mit ner richtigen Note, statt nur "bestanden oder nicht" und dazu müsste ich noch 300 Seiten Lektüre durcharbeiten :-( Gruß Wörterschmied 13:49, 25. Feb. 2008 (CET) (hoffe ihr kommt ne Zeit ohne mich aus?)
Übersetzungen
Erbitte eure Meinung zu meiner neusten Idee, so viele bislang unveröffentlichte Werke wie möglich nach und nach laienhaft (= im Rahmen meiner Möglichkeiten) ins Deutsche zu übersetzen. Hier ein erster Versuch. Bitte würgt mich rechtzeitig ab bzw. umjubelt meine Idee!^^ Croaton 14:01, 25. Feb. 2008 (CET)
- Hab dir auf die D-Seite der Übersetzung schon was geschrieben. Warte bitte noch, bis Tiberius OK gibt oder frag Klaus um Meinung, bin mir nicht sicher, ob das rechtlich ok ist... (die Idee ist aber gut!^^) Wörterschmied 14:07, 25. Feb. 2008 (CET)
- Mit einer ausführlichen Inhaltsangabe wären wir glaub auf der sicheren Seite - aber zur Übersetzung selbst sagt mir mein Gefühl, dass es nicht richtig ist. Ich weiß, es ist blöd wenn ich das jetzt sage, aber wir sollten wirklich warten, bis uns entweder Tiberius oder Klaus das Okay für die Sache geben. -Realbaby 14:17, 25. Feb. 2008 (CET) P.S.: @Tiberius: Hättest Dich als Admin ja auch abmelden können ... irgendwie macht man sich schon Sorgen!
- Ach, lasst ihn doch ne kleine Auszeit, er wird schon wieder kommen! Soll ich Klaus mal im Forum anschreiben? Wörterschmied 14:35, 25. Feb. 2008 (CET)
- War mir von vorneherein klar, dass das nur ein Testlauf ist, mache auch gar nicht weiter, wollte nur mal ein "Probe-Exemplar" zum Durchschauen drinhaben. Eine Inhaltsangabe ist daraus schnell gebastelt ... Ja, dadurch, dass Tib derzeit nicht zu erreichen ist, liegt so einiges darnieder. Mal hoffen, dass sich alles aufklärt. Eine Auszeit ist ja schön und gut, aber selbst ICH gebe Bescheid, wenn ich mal ein paar Tage weg bin. Wenn ein Dauerschreiber wie Tib auf einmal unauffindbar ist, macht man sich schon Sorgen. Bin für eine umgedreht an Bäume geheftete Vermissten-Anzeige ... oder auch ne Nachfrage im Forum, ja! Croaton 14:38, 25. Feb. 2008 (CET)
- OK, ich frag mal nach! Wörterschmied 14:46, 25. Feb. 2008 (CET)
- War mir von vorneherein klar, dass das nur ein Testlauf ist, mache auch gar nicht weiter, wollte nur mal ein "Probe-Exemplar" zum Durchschauen drinhaben. Eine Inhaltsangabe ist daraus schnell gebastelt ... Ja, dadurch, dass Tib derzeit nicht zu erreichen ist, liegt so einiges darnieder. Mal hoffen, dass sich alles aufklärt. Eine Auszeit ist ja schön und gut, aber selbst ICH gebe Bescheid, wenn ich mal ein paar Tage weg bin. Wenn ein Dauerschreiber wie Tib auf einmal unauffindbar ist, macht man sich schon Sorgen. Bin für eine umgedreht an Bäume geheftete Vermissten-Anzeige ... oder auch ne Nachfrage im Forum, ja! Croaton 14:38, 25. Feb. 2008 (CET)
