Liebst du?: Unterschied zwischen den Versionen
Aus KingWiki
| [unmarkierte Version] | [unmarkierte Version] |
K (kat) |
(Link) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{Portalhinweis/Blut}}'''Liebst du?''' ist eine Frage, die drei [[Kurzgeschichten]] in ''[[Blut]]'' von [[Stephen King]] locker miteinander verbindet; allerdings nur im englischen Original ( | + | {{Portalhinweis/Blut}}'''Liebst du?''' (orig.: ''Do you love?'') ist eine Frage, die drei [[Kurzgeschichten]] in ''[[Blut]]'' von [[Stephen King]] locker miteinander verbindet; allerdings nur im englischen Original (siehe auch [[Verknüpfungsprobleme im Deutschen]]). |
''Liebst du?'' steht einleitend über ''[[Nona]]'', es ist eine Frage, die auch [[Stella Flanders]] aus ''[[Die Meerenge]]'' quält, obwohl sie gar nicht weiß, warum. Es ist ebenfalls die letzte Frage, die [[Die vier Jugendlichen auf dem Floß|Randy]] dem amorphen Wesen auf dem See stellt, bevor er in ''[[Das Floß]]'' stirbt - allerdings taucht diese Frage in der deutschen Übersetzung nicht auf. Dort sagt er am Ende: ''Zeig mir was Schönes.'' | ''Liebst du?'' steht einleitend über ''[[Nona]]'', es ist eine Frage, die auch [[Stella Flanders]] aus ''[[Die Meerenge]]'' quält, obwohl sie gar nicht weiß, warum. Es ist ebenfalls die letzte Frage, die [[Die vier Jugendlichen auf dem Floß|Randy]] dem amorphen Wesen auf dem See stellt, bevor er in ''[[Das Floß]]'' stirbt - allerdings taucht diese Frage in der deutschen Übersetzung nicht auf. Dort sagt er am Ende: ''Zeig mir was Schönes.'' | ||
[[Kategorie:Begriff]][[Kategorie:Blut]] | [[Kategorie:Begriff]][[Kategorie:Blut]] | ||
Version vom 19. Februar 2008, 21:30 Uhr
Liebst du? (orig.: Do you love?) ist eine Frage, die drei Kurzgeschichten in Blut von Stephen King locker miteinander verbindet; allerdings nur im englischen Original (siehe auch Verknüpfungsprobleme im Deutschen).
Liebst du? steht einleitend über Nona, es ist eine Frage, die auch Stella Flanders aus Die Meerenge quält, obwohl sie gar nicht weiß, warum. Es ist ebenfalls die letzte Frage, die Randy dem amorphen Wesen auf dem See stellt, bevor er in Das Floß stirbt - allerdings taucht diese Frage in der deutschen Übersetzung nicht auf. Dort sagt er am Ende: Zeig mir was Schönes.
